一、CLP标签的总体要求CLP标签合规要求

CLP标签的总体要求

完成化学物质或混合物的分类后,确实需要将识别到的危险通过适当的标签和安全数据表(SDS)传达给整个供应链,包括消费者。这是为了确保所有可能接触或使用这些化学品的人都能了解它们的潜在危险,并采取适当的措施来管理这些风险。CLP为危险标签元素设定了详细的标准,对于每个危险类别和类别,都有对应的危险象形图、信号词、危险声明及预防声明等信息。CLP法规还设定了一般包装标准,以确保安全供应危险物质和混合物。

CLP标签总体要求:

CLP法规要求必须将标签牢固地粘贴在化学物质或混合物的直接容器的一个或多个表面上,并且在包装正常放置时,标签内容必须能够水平阅读。CLP标签元素本身,尤其是危险象形图,必须清晰地从背景中显现出来。此外,所有标签元素的大小和间距必须便于轻松阅读,且标识必须清晰且不可磨灭。当包装本身清楚地展示了标签元素时,不需要额外的物理标签。

CLP标签必须包含以下信息:

供应商的名称、地址和电话号码;

向公众提供的包装中物质或混合物的标称数量(除非包装上其他地方指定了该数量);

产品标识符(Product Identifiers):标签应包括允许识别物质或混合物的详细信息。

根据实际危险分类标注危险象形图标、信号词、危险说明、预防性说明和其他法规要求的补充信息。

CLP法规同时要求标签内容需要用目的市场的官方语言书写,除非相关成员国另有规定。

CLP标签合规要求

销往欧洲经济区的相关商品需要符合CLP标签及包装要求,不合规的商品不可对欧洲经济区销售

请注意,本规则只列出了CLP法规重点内容指引, 更多细节需要商家参阅CLP法规及CLP Guidance进行理解,并结合您的实际商品进行标签和包装设计。

二、哥伦比亚GHSMSDS翻译


MSDS和SDS其实都是一个意思,只是不同国家叫法不同,Safety Data Sheet安全数据表SDS,Material Safety Data Sheet——国际上称作物质安全数据表或化学品安全技术说明书,简称MSDS报告。

2021年4月7日,哥伦比亚劳动部发布2021年第0773号决议(Resolution 0773 2021),规定了雇主在工作场所实施全球统一制度(GHS)的要求。早在2018年哥伦比亚通过第1496/2018 号法令批准UN GHS 第六修订版在本国内的实施,现将根据第0773/2021号决议规定的时间表进行。

决议摘要

“Resolution 0773 2021”决议适用于在工作场所处理化学产品(纯化学品、稀释溶液、混合物)的公共和私人雇主、受雇和独立工人、承包商、学徒、实习生和合作社工人。他们应保证化学品的分类、标签、Safety Data Sheet安全数据表(SDS)符合GHS第六版。

标签和Safety Data Sheet安全数据表(SDS)必须使用西班牙语,并根据GHS第6版进行分类。雇主必须至少每五年审查一次Safety Data Sheet安全数据表(SDS)和标签信息,如有变化及时更新。

Safety Data Sheet安全数据表(SDS):

1、Safety Data Sheet安全数据表(SDS)必须包含本地或免费的每周7天/每天24小时的紧急电话号码,可以是固定电话或手机。

2、有关SDS的第8节中的职业接触限值将与美国政府工业卫生专家协会 (ACGIH) 在 SDS编制或更新之日生效的相一致即可。

3、有关SDS的第8节中的个人防护装备,应标明:防护器材的类型、材质、规格等。

以上只例举部分内容,详见完整决议。

、标签:

1、内容:产品标识、供应商信息、象形图、警示词、危险说明、防范说明。

2、尺寸:标签的尺寸需符合欧盟2008年第1272号条例(CLP法规),并与容器的尺寸和形状成比例。

3、小标签要求:小于30毫升的容器标签至少需要显示产品名称和危险象形图。

原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/177423

临安科达认证张小姐
联系方式:
0571-61106275
微信:
QQ号:1587166091
邮箱:
1587166091@qq.com

声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

评论
登录 后参与评论
发表你的高见
服务介绍
专注MSDS(化学品安全技术说明书),行业领航者,可编制各语种各法规MSDS。其它优势项目:德国蓝天使,WERCS注册,EPA,各类化学测试等。 定期分享MSDS知识及进出口相关测试认证信息,欢迎客户朋友随时垂询。