外贸邮件这么写，难怪你拿不下客户！

1-表达欲&节奏感，不应该被英语束缚

最近忙里抽空看了公司之前新业务员的邮件，有点不太满意，一个可能是经验上少了些，第二可能说得直白点，还没“开窍”。

有些邮件你看着好像基本点都说了，但总觉得差了些意思。到底是什么呢？

后来我发现，差的是表达欲和节奏感。

表达欲是什么呢？我们跟陌生的客户一开始的沟通，都是通过邮件。我们老祖宗有句古话叫“人如其文”。

客户对你的第一印象往往也是从邮件中感知到的。

比如你的邮件写作风格，是古板还是干练？

你考虑问题是逻辑严密还是有点乱，甚至颠三倒四？

你考虑问题是周到细致还是马虎粗心，事前想不到，事后一封封邮件追问？

你英语水平如何？是中国式英语时态混乱表达磕磕绊绊，还是用词流畅地道？

你的邮件里有没有花心思设计过任何个人特征容易记忆的点，还是沦为内容机械口水化的无营养邮件？

碰到重要问题你是会不惜花费大量篇幅把问题说清楚，还是即使解释也不说得很详细始终要保持简洁？

很多细节会让客人在一封封邮件里对你产生一个越来越具体的形象。

这个形象好还是坏，其实很多时候完全从邮件和电话的沟通里可以塑造起来。

但正是平时这些容易建立信任感和好感的机会，业务员们全当应付一下写邮件，没有任何表达欲望，这是最让人头疼的。

另外现在的很多新业务员，写邮件直来直去，好像多打一句话都是累，完全不懂得必要的礼貌和寒暄。

这不禁让人感叹：95 后的外贸业务员是怎么了？缺乏职业化素养，也不够有拼劲和韧性。

而好的业务员则会为了写好一封邮件多思考 5-10 分钟去构思，去想如何更好更清楚地表达。

2-抓住机会大胆推进

比如说，因为一个问题，业务员想要解释清楚。客户是德国人，德国人做事比较刻板严谨。所以业务员打算宁愿花费大量篇幅也要把问题说清楚。

Dear Meyer,

First of all, I would like to apologize for having written a long email to you as following, which will cost you some time to read, sorry!

With reference to the problem of packaging, we have some ideas and specific solutions to discuss with you, we listed them in this email.

Each topic was marked with underline and I suggest you print it out when you’re going to read so that it will be much easier for catching the content.

......

从这样的邮件中，你可以感觉出来销售照顾到了礼节、适当为对方考虑，以及明知道会很长也要花很大篇幅写出来的韧劲（当然，我并不鼓励写很长的邮件，只在必要的时候）

起码，你能感受到业务员有想表达清楚到位的欲望。

缺少表达欲的背后，真正的原因是现在的外贸业务员工作没有那么用心，没有重视每一封邮件会带给客户什么样的感受。

还有就是节奏感。明明前面沟通的都还好，中间就好像没什么话好说了。说明抓不住节奏，该推进时就推进啊。

倾听和提问在前期确认需求和收集信息时会频繁用到，到达沟通的中期，就需要适时地大胆地往成交推进。

比如大胆地问客户：

Is there anything else you need to know? Is everything clear now?

Can we move forwards – such as talk about samples or your purchase plan?

报过价的客户，跟进其实很容易跟进，只要自己实现准备好跟进的不同内容的邮件（当然你说是 Mail Group 也行，实质都一样），拿来用发给客户即可，辅助电话联系。

其实版本多少不重要，重要的是每一封都要有表达欲！都要有重点！

原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/164561