出口没退税，该怎么缴纳增值税？

根据您提供的信息，您的进货价为40,000元（包含17%的增值税），卖给外国客户的价格为44,000元。出口退税为0，您需要按照内销商品的方式缴纳增值税。

计算公式如下：
销售金额（44,000）/（1+税率（17%）） * 税率（17%） - 进货金额（40,000）/（1+税率（17%）） * 税率（17%）

根据您的计算：44,000/1.17*0.17-40,000/1.17*0.17 = 581.19元

根据您公司提供的计算：4,000*17% = 680元

从计算结果来看，您的计算是正确的，而公司提供的计算结果不准确。根据您提供的信息，您实际需要缴纳的增值税金额应该是581.19元。

请注意，我只是根据您提供的信息给出了一个大致的计算结果，具体的涉税事宜还需要根据您所在地的税法规定以及具体情况进行核实和计算。建议您咨询专业会计师或财务顾问，以确保遵守相关法规并正确申报缴纳增值税。