客人的汇款问题 烦请大家看一下

Keesha.Daniels
一位老客户(之前已多次付款) 今天对付款提出了以下疑问 具体但是我不明白到底什么意思 请大家帮忙翻译解释一下,谢谢we he a problem with the beneficiary name on the pi, this has changed again and my partners ask why as we he set up your details with the currency exchange, but we can not change this each time you send pi, please can you explain to us why this happens?我们用的是香港的离岸账户款,其他客人都没有反映什么问
2013-05-06 1053阅读
问题/讨论
回复(10)
我要向AI提问
AI回答:
根据客户的问题翻译和解释如下:

客户表示在付款单(PI)上收款人姓名有问题,并且这个姓名又改变了。他的合作伙伴想知道为什么会这样,因为他们已经设置了您的详细信息与货币兑换机构,但每次您发送付款单时他们无法更改收款人姓名。请您解释一下为什么会发生这种情况?

客户使用的是香港的离岸账户进行汇款,其他客户没有提到类似的问题。

这个问题可能是由于以下原因导致的:
1. 可能是由于您的银行或离岸账户的要求,每次生成付款单时收款人姓名会自动更改。
2. 可能是由于货币兑换机构的安全措施,他们可能会对收款人姓名进行验证和更改,以确保资金安全和合规性。
3. 也可能是由于其他未知原因导致的系统问题或错误。

为了解决这个问题,您可以尽快与您的离岸账户所属银行或货币兑换机构进行联系,咨询他们对于收款人姓名更改的规定和要求。您可以向他们解释您的合作伙伴的困惑,并询问是否有任何解决方案来避免每次付款时收款人姓名的更改。

同时,您也可以与您的合作伙伴进行沟通,解释您无法更改付款单上的收款人姓名,并向他们保证这不会对汇款的进行产生任何影响。

最后,建议您与您的客户保持积极的沟通,尽可能解决问题,并通过提供良好的客户服务来维护良好的合作关系。
2023-07-04
追问:
  • John15
    我们上次客户也是这样抱怨,其实是邮箱被盗了~所以你要小心哦。
    2013-05-09
  • kelvin4
    总之碰到这种问题要小心!
    2013-05-09
  • zhu3
    邮箱有被盗嫌疑!
    2013-05-08
  • Mat
    及时和客户电话沟通,以防邮箱被盗后出款别骗
    2013-05-08
  • KGB
    要小心核对一下,以免有人盗用你的邮箱
    2013-05-08
  • susie2
    如果你的帐户没有变过,哪你的邮件有没有被别人盗 用,以防止客户打款到别人帐户上,我们以前就有这种情况出现过。
    2013-05-08
  • rat
    外商意思就是这次的受益人信息和上次的受益人信息发生了变更,财务人员始抱怨了,希望你解释一番;
    不过既然你说没变过,那最好再和外商确认下,把之前的PI和这次的PI下受益人信息对比,就知道问题所在了;
    2013-05-07
  • 宋林涛
    围观学习
    2013-05-07
  • George4
    没有啊 我的账户没有变过啊
    2013-05-07
  • 毛乃彬
    你这个问题和我们之前的有个客人的抱怨是一样的。 客人财务那里一般的财务系统都会有个默认帐户,里面包含了款人信息,银行帐户等.  客人只需要调出来就可以.  但如果你有几个不同的帐号,每次操作定单的时候都要变化下,特别是益人,就是BENEFICIARY NAME一变动。 客人很容易就搞混....
    2013-05-07
相关问答