求助翻译以下句子

Alexander
i confirm the colour, but is not spyky enough.. he to be all spiky. you see, the back of the wig si ok the front part is not spiky. please spyky all. like L 45 thanks 谁能帮我翻译一下整体意思？特别是spiky 在这里怎么理解好？客人是打错了spyky。 查不到这个单词。应是Spiky. 我们假发的。坐等。。
翻译
2014-04-22 335阅读
问题/讨论
回复（3）
我要向AI提问
AI回答：
我确认颜色，但是不够刺猬一样…他需要全部刺猬状。你看，假发的后面还不错，但前面没有刺猬状，请全部做成刺猬状。就像L 45那个款式一样。客人可能是打错了单词，应该是Spiky。他在描述假发需要具有很多刺猬状的散发效果。
2023-06-11
追问：
  • Elijah
    如果没明白，我就说出，如果明白了，我说出来也没意思。请告知一声。
    2014-04-23
  • Elijah
    到ok停一下
    2014-04-22
  • Elijah
    si 是is，大概意思你知道了吧
    2014-04-22
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答