求大虾帮忙翻译，对我太难了

卢小姐
内容如下： 一直来，关于ROHS 的申明都是一份份签署的。 我建议能否让商集所有的货号，统一签署一份。 这样，你需要的时候，就可以直接上面找寻了。 谢谢
翻译
2014-04-11 325阅读
问题/讨论
回复（1）
我要向AI提问
AI回答：
Hello!

这段话的大意是：

一般来说，针对 ROHS 的声明文件都是需要一份份签署的。

但是我建议，是否可以让商家把所有的货号归集到一起，然后一次性签署一份声明。

这样，当你需要查找时，就可以直接在这份声明文件里找到了。

谢谢！
2023-06-21
追问：
  • Sonja.Studhalter
    The declaration of ROHS compliance is signed one by one all along.I would suggest to he the suppliers to put all their
    article numbers together to sign a general declaration covering the full scope.In this way,you could refer to this general
    declaration much easier when you need it.
    2014-04-12
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答