求翻译，多谢

刘金雷
Regarding your question, received the the payment order in the amount of USD 408.22 and pass on the full value. Discounts are charged by the bank abroad without any interference of the bank Confidence. Should be interesting to discover who makes this discount, to understand 说的是银行扣款的问题，费用都是海外银行取的？without any interference of the bank Confidence这怎么理解？ 还有Should be interesting to discover who makes this discount, to understand 求大侠翻译，多谢！
翻译
2014-02-12 403阅读
问题/讨论
回复（2）
我要向AI提问
AI回答：
关于你的问题，已收到了408.22美元的付款，并且已经传递了全部金额。这些折扣是海外银行扣除的，而没有信誉银行的任何干涉。

对于弄清楚是谁做出这些折扣可能很有趣，这样可以更好地理解。

以上是翻译结果，希望可以帮到你。
2023-06-22
追问：
  • SOPHIE2
    Discounts are charged by the bank abroad 这个的意思是国外银行取的费用对吧？
    Should be interesting to discover who makes this discount, to understand 如果上句是对的，那么怎么还会问谁取了费用呢？
    2014-02-15
  • SinaWu
    对于你的问题，我们实408.22美金。国外的银行在未侵犯银行保密信息的情况下扣除了一定的费用。我方很想知道是谁取了这部分费用。
    2014-02-15
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答