客人已付款,发来邮件,各位帮我看看是什么意思?

Robert5
dear friend, kindly be reminded for item philips tl20/52 (to specify ultriolet) on your shipping invoice. please refer to us when all items are ready for further instruction.??your urgency very much appreciated, with many thanks & best regards kindly be reminded for item philips tl20/52 (to specify ultriolet) on your shipping invoice.这句话的意思是要什么? 在线等。。。挺急的,谢谢各位!!!
2013-10-24 572阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
这封邮件的意思是客人想要提醒您在发货单上注明Philips TL20/52(要指定紫外线),并请在所有货物准备好后向他们咨询进一步的指示。客人比较紧急,希望您尽快回复。建议您在发货单上注明Philips TL20/52是紫外线型号,以便客人确定收到的产品符合他们的要求。希望这可以帮助您解决问题。
2023-06-24
追问:
  • Roy11
    应该是装运上PHILIPS TL20/52 这项-需要注明ULTRIOLET(终极紫罗兰)。
    2013-11-12
最新回答
相关问答