争取客户的话，求帮译成英文，多谢。

Fanny
我非常珍惜咱们之间这么多年的供货关系，我十分想与你继续保持这种供货关系，请你考虑下能否给我与你继续合作的机会？我的价格还可以再给你优惠！
付款 产品 报价
2013-09-28 977阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
Here is the translation:

I value our many years of supply relationship very much. I very much want to continue this supply relationship with you. Please consider whether you can give me an opportunity to continue working with you. My price can be further discounted for you.
2023-06-25
追问：
  • 于明利
    学习了，以后可以借鉴下。。。
    2013-10-13
  • 于明利
    太感谢了，正是急需要的。
    2013-10-13
  • Mike
    I extraordinarily value the business relationship between us in these years and am anxious to maintain such a relationship with you. Please kindly consider whether there is any possibility of continuing our cooperation? I also can offer you more discount in price.
    2013-10-12
  • elaine.domingo
    In order to maintain our long-term healthy business relationship, we'd like to offer you the exceptional fourable price for this time with XX USD, this offer is valid for XX days, please contact with me asap. Thanks. 报价XX内有效，欲购从速。
    2013-10-11
  • Christina.Bretz
    I really appreciate business relationship between us for so many years , I want to continue to maintain this business relationship with you very much, would you please consider you give me chance to continue our cooperation with you? Maybe I can give you discount price again!
    2013-10-10
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答