要给客户汇款,他们发来汇款资料,我看不懂了,看不出受益人名称是什么,还有应该如何操作?
求朋友们帮助看看。
汇款信息如下
WIRE TRANSFER INSTRUCTIONS FOR PAYMENTS TO BARD PUERTO RICO ACCOUNT
Step 1: Money goes to the intermediary bank first; this bank will transfer the money into the BBVA account. Customers cannot transfer directly into our BBVA account (transfers to Puerto Rico can only be worked through the intermediary).
Receiving bank (intermediary):
* JP Morgan Chase
4 New York Plaza
Floor 15
New York, NY
* ABA: 021000021
* Swift Code: CHASUS33
* Account No. 001-0974-301
Step 2: On the reference section of the transfer our BBVA/ Bard PR information needs to be entered to indicate where the funds are sent for further credit. Funds could be returned to the sender without the below information.
For further credit Address:
Bard Puerto Rico, A division of Bard Shannon, Ltd.
BBVA in Puerto Rico
P.O. Box 364745
San Juan, Puerto Rico 00396-4745
*Acct# 470-1324000339 (final destination for funds)
***************************************************************************************************************
Please forward checks to the below address:
Bard Puerto Rico
P.O. Box 2001
Las Piedras, P.R. 00771-2001
JPlease include Purchase Order number with all wire transfers.[收起]