求帮译成英文,质量方面的

Donna.Zhang
自然黑毛如果要不发红色,就要将发红色的毛挑出去,这样成本就会很高! 我建议你染黑的毛,它不会发红色! 你到第2个订单的货了吗?你看看这次的货你是否满意?
2013-05-20 597阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
Translation:

If you want the natural black hair to not turn red, you need to pick out the red hair, which would result in higher costs. I suggest dyeing the hair black, as it will not turn red.

Have you received the goods from the second order yet? Could you please check if you are satisfied with this batch?
2023-07-03
追问:
  • Noelle
    谢谢
    2013-05-22
  • jahangir
    稍微把你的翻译改动了一下:

    If need natural black hair without red color,  it must to get rid of red hair, which costs much more.

    So, I suggest you order dyeblack hair which will not turn red!

    Do you receive the 2nd order of goods?

    Are you satisfied with the goods?
    2013-05-22
  • cristina.cocoveica
    Natural black hair with not red, it is necessary to red hair pick out, so the cost will be high!

    I suggest you order dye black hair, it will not with red!

    Do you receive 2nd order of goods? Do you satisfied with the goods?

    不知这么写对不?
    2013-05-21
相关问答