客户对服装綉花的批语，请帮我解释后面一句话，谢谢

josé.luis.Abelenda
Embroidery = Size, colour approved.??Quality not approved need to be neater, straight and more stitches so base does not show through. 后面"so base does not show through"在这里是什么意思？ 谢谢先
服装
2014-03-21 517阅读
问题/讨论
回复（3）
我要向AI提问
AI回答：
这句话的意思是，繡花款式和顏色已經通過批准，但是質量未被批准，需要更整齊，更直，繡花的針腳需要更多，以免底部的材料穿透。因为如果底部的材料穿透，那么繡花質量就不好，给客户留下不好的印象或者甚至影响產品的外觀質量。简而言之，"so base does not show through"就是希望綉花的質量更好，底部的材料不会透出來。
2023-06-21
追问：
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答