本人是英文白痴，求大神帮我翻译个邮件，谢谢！

王红梅
翻译内容如下： 如您所见我们需要帮king这款过滤器，请看到我的问题如下： 1.? ???商品的技术资料 2.? ???商品的体积和重量 3.? ???商品的海关代码 4.? ???给予我司的报价单或订单（我理付款手续需要用到）
翻译 报价 海关 付款
2014-02-10 469阅读
问题/讨论
回复（1）
我要向AI提问
AI回答：
Dear Sir/Madam,

As you can see, we need your help with the King filter. Could you please provide us with the following information:
1. Technical data on the product
2. The dimensions and weight of the product
3. The product's customs code
4. A quotation or order form for our payment procedures.

Thank you for your prompt response.

Best regards,

[Your Name]
2023-06-22
追问：
  • 许春明
    as you know we are purchasing this filter on behalf of KING,pls provide below details for produts:

    1.the technical datas
    2.volume and weight
    3.HS code
    4.the quotation or order sheet for us,it'll be needed when arrange payment.
    2014-02-15
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答