以老板的名义给客户发一封关于付款时间问题的邮件

Yao.Hui
老板要求以他的名义给客户发一封关于付款时间问题的邮件,客户是我们的老客户,合作了很多年,一直都是后tt,由于是老客户也是大客户,所以我们的付款条件给他很宽限,这两年付款他一直都比较慢,但是由于今年汇率非常不稳定,老板的资金周转有问题,所以要给客户写一封邮件谈论付款问题,希望客户最晚在出货后60天内付款。下面是我写的一封信,老板觉得不满意,太口头话了。请各位福友帮忙指点,谢谢! 亲爱的xxx, 非常感谢您一直以来的支持和帮助,作为多年的合作伙伴和老朋友,我一直非常地相信和支持你 ,所 以对于付款时间我也是给予你最优惠的条件;对于其他的客户我都是先预30%定金,70%凭提单复印件 付款再放货的。你也非常了解中国当前的形势,由于人工成本和原材料价格不断上涨,我的商在不 断的追款,我的资金压力非常的大,所以还请你也一定理解和支持我,在付款时间方面请你一定想法 给予我们一个固定的付款时间,我希望是能够在出货后45天付款;如果有特殊困难我也可以理解,但是 我希望最迟不超过60天付款;因为我必须按照承诺的时间付款给我的商,否则他们就会延迟我的原 材料交期,这样就会影响我们订单的交期。希望你能够理解!另一方面我们也面临着政府的压力,还记 得去年由于你们付款太迟导致我们损失了2笔退税款,并且在政府部门留下了出口信誉不良记录,所以 请你一定要确保我们的付款时间;我们工厂主要是你们的产品,所以大部分的美金都来源于你的公 司,我们没有其他的美金可以周转,所以我非常需要你的帮助和支持!谢谢!
2013-12-04 1486阅读
问题/讨论
回复(6)
我要向AI提问
AI回答:
亲爱的XXX,

我是您的合作伙伴的老板。首先,我要感谢您这些年来对我们公司的一贯支持和信任。由于您是我们的老客户,我们一直都非常信任和尊重您,一向给予宽限的付款期限。

然而,由于今年汇率的不稳定,我们的资金周转出现了一些问题。我们非常感谢您一直以来的光顾,但同时希望得到您的支持和理解,尽快解决付款问题。

出于商业诚信,我希望能给您提一个我们公司的付款时间方案:请您在出货后60天内尽快完成付款。这是一个非常有利于您的方案,并且保护了我们的商业利益。如果您在此时间内无法完成付款,我们也十分理解。但是,最迟付款时间不能超过75天,否则会对我们的资金周转造成严重的压力。

由于我们需要支付的原材料和人工成本都在不断攀升,我们非常需要您的支持。希望我们能够一起合作,解决这个问题。感谢您的理解和支持!

最好的祝愿,

老板
2023-06-23
追问:
  • Morris3
    可以了吧,正因为是老客户才要口头话一点,老朋友嘛,更何况是英语,但是没法,你老板那块不拍板也没法!
    2013-12-07
  • Yao.Hui
    客户知道他是你们最大的客户吗?不知道的话尽量还是不要透露此信息..
    2013-12-06
  • Morris3
    哪位大侠帮忙指点下啊~~~坐等。。。。
    2013-12-06
  • shixudong
    个人举得已经把老板的意思表达清楚了,可是老板说太口头话了,不满意。因为给客户是发英文的,所以中文的是给老板看的,他英文不好。平常的英文邮件也都是比较简单的表达,呵呵。。也不知道这信的内容该怎么修改比较书面些。。。
    2013-12-06
  • chenjiang
    我们企业是自营出口的,所以就有个头疼的问题是如果客户超过3个月没付款,我们就没法退税了,所以老板很急迫的想跟客户谈定一个固定的付款期限。这个客户的付款时间不大固定,资金宽裕的时候会40-50天左右付,资金紧张的就是在出货后70-80天付款,所以给我们的压力很大。
    2013-12-05
  • EDUARD
    这个要是你们的大客户,建议你找下公司来帮你们好,风险他们来断,出点费用就好了,这样你们还可以说把这个客户的更大,我这边还有一个客户他们的交期是230天
    2013-12-05
相关问答