求大神帮忙翻译一下，谢谢了

Careen.Chou
是这样的我给客户寄了样品，后来问客户测试了没，满意不满意，但是客户给了我一个这样的回答，我有点看不懂，请大伙帮我翻译一下吧，先谢过了， we did not test it. during this we will produce samples. after that i will contact with you.
翻译 样品
2013-10-07 861阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
客户的回答大概意思是：我们还没有测试这个样品。在这期间我们会生产一些样品。等我们生产完后，我会再和你联系。
2023-06-24
追问：
  • SYK
    客户的意思应该是用你的样品来成他们的样品，然后进行测试。类似于小试，样品条等，他的样品需要用你们的样品原料。
    2013-10-13
  • Andy46
    客户还没有测试，不过应该是想自己生产吧
    2013-10-13
  • Yury.Burenko
    可是他们怎么生产我们的样品呀，不从我们这采购了吗。还是说以后他们就想按样品在我们这采购呢不用测试了，
    2013-10-12
  • xu4
    我们没有测试，在此期间，我们将生产样品。之后，我会跟你。
    百度一下就有了
    2013-10-11
  • 卢云
    我们还没有检测。接下来将样品。之后我们会再您。 我猜他们可能要下你们的样品看看。您最好再发一份邮件问问到底是什么意思。
    2013-10-07
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答