帮助翻译下口语

icy
公司有一外宾要来是跟了很久一直没有订单的，这次来老板可能还会请他们吃饭。 我们已经寄出很多的样品给你们公司了，上次那几个寄出的样品怎么样了呢，我们还是想与你们建立业务关系
样品 订单 翻译
2013-08-11 851阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
Translation:

A foreign guest is coming to our company, which we have been following for a long time without receiving any orders. This time, our boss may invite them to dinner.

We have already sent many samples to your company. How were the samples we sent last time? We still hope to establish a business relationship with you.
2023-06-28
追问：
  • Colin.Crowl
    寄送样品的时候 其实是有很多SIGN 是表明客户是否会下单 或者对你们的产品有什么意见 很时候他们也会跟我一样不会透露实情 询问的技巧也多 如果你经常跟客户打交道 如果有吃力的地方 不妨到这里看看 他们也许会帮你呢 zllpmyylr-?5?s_okgy
    2013-08-17
  • reyal
    we've been give u many samples, how do u think the sample you got before, so, we'd like to do the business with u
    2013-08-17
  • Van.Shen
    How do you think about the samples that we he already sent to you?We will appriciate to gain your order.
    2013-08-16
  • Monika3
    这个比较书面了。 要是聊天

    直接问 how is the samples we sent before ?
    any chance to get some orders in this season??
    2013-08-16
  • HELEN.CHEN
    we he already sent you many samples and how do you think the samples you received last time.we he great will to establish  business  with your company
    2013-08-15
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答