请大侠帮我翻译一句话 行吗

felicia2
是关于vat的税方面 请大侠们帮我翻译下 谢谢谢谢 您好! vat费用是我们在目的港清关的时候预付,到时候这笔费用会退回给你的账户,所有能否在你给我们打定金的时候连同vat一起打给我们,到时候目的港会把这笔钱退给你。
2013-07-08 483阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
Hello! VAT(Value Added Tax,增值税)expense is prepaid by us during customs clearance at the destination port. This expense will be refunded to your account afterwards. Therefore, could you please include the VAT along with the deposit you provide to us? The destination port will then return this money to you.
2023-06-29
追问:
  • Thunder.Tang2
    非常感谢啊
    2013-07-09
  • Summer.Mo
    Dear Sir,
    VAT cost will be prepaid by us when we make customs clearance at the destination port and this amount of money will be returned to your account. Is that possible for you to remit us the VAT charge together with the deposit(advanced payment) ? Again please note this money will come back to you when goods arrive the destination port.
    2013-07-09
相关问答