急！！新人求助

首先，很抱歉听到你们遇到这样的困扰。根据你提供的信息，我们可以初步分析可能存在以下几个问题导致对方不愿意与你们合作：

1. 缺乏市场了解：对方可能对中国市场的销售潜力抱有疑虑，由于该品牌产品在中国没有销售记录，对方可能认为市场需求不足以支撑合作。

2. 缺乏相关经验：由于你们是一家刚刚成立的外贸公司，对方可能对你们缺乏在该产品领域的经验感到担心，担心面临一系列问题和风险。

3. 申请表格填写问题：尽管你们尽力填写申请表格并提供翻译资料，但可能存在一些与对方期望不符的问题，导致对方认为合作可能不够理想。

针对上述问题，你们可以采取以下措施：

1. 加强市场调研：收集关于该产品在中国市场的可能表现和前景，提供给对方，以展示密切合作的潜力。

2. 提供相关经验和专业知识：说明你们与该产品相关的经验和能力，包括类似产品的销售经验，服务的客户等。此外，你们可以考虑寻求行业内的专业人士或代理的支持，以增强你们的专业性和可信度。

3. 与对方进一步沟通：询问对方详细原因，了解他们的顾虑和需求，以便你们能够更好地回应并解决问题。可能他们对合作的期望有一些偏差，你们可以通过探讨合作细节和条件，找到双方共同感兴趣的领域。

最后，建议你们始终保持积极和耐心，持续努力与潜在合作伙伴进行沟通，并寻求其他合作机会。外贸合作是一个复杂的过程，需要时间和努力来建立信任和合作关系。祝你们好运！