这几句怎么翻译啊

我非常抱歉听到我们的甲油出现了一部分干掉的问题，我去检查了我们的生产记录，所有的Tall 10ML bottle 甲油在2012的12月被全部生产，最后批出货却是在2013的年中，所有的甲油从生产到现在已经过去了将近15个月，这是造成问题的关键部分，当然还有其它方面的原因，我会再仔细去检查，避免以后的订单出现类似问题怎么翻译啊

翻译订单

2014-05-29 157阅读

问题/讨论

我要向AI提问

AI回答：

I am very sorry to hear about the issue of some of our nail polish drying out. I have checked our production records and found that all Tall 10ML bottle nail polish was produced in December 2012 and the last batch was shipped in mid-2013. It has been almost 15 months since the production of all the nail polish. This is the key factor that has caused the problem, in addition to other reasons. I will investigate more carefully to avoid similar problems in future orders.

2023-05-23

追问：

热门悬赏