这段话你们能看得懂么

Becky.Hu
dear **** all the best. we he received your payment and the cargo is already in production.we can ship out the first container on 25th,july.but i’m sorry to tell you that because of my mistake,there’s a problem with the quantity.the 40hq container can only load 570 sets,the 45hq container can only load 625 sets,so could you pls adjust the quantity and let us know which container you want to choose?i’m so sorry for the inconvenience caused. looking forward to your soonest reply.
2014-05-19 246阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
是的,我能看懂这段话。

亲爱的****,

祝一切顺利。

我们已经收到了您的付款,货物已经在生产中。我们能在7月25日运出第一个集装箱。但是,由于我的错误,数量方面出现了问题。40HQ集装箱只能装载570套,45HQ集装箱只能装载625套,所以您能否调整一下数量,并让我们知道您要选择哪一个集装箱?对造成的不便我非常抱歉。

期待您尽快的回复。
2023-05-23
追问:
最新回答
相关问答