货马上到港,要求付款,客户回复如下

victor9
货马上就到港口了,客户写信如下: l was told that the freight is in new york, can you plz send me the original bill of lading, or if you issue it by telex release, can you please let me know? once l get back, l shall make provision of payment as assured to oid lost in time 请问这里的once i get back 指的是到回复后,还是到提单后才付款安排? 谢谢!
2014-02-20 1316阅读
问题/讨论
回复(6)
我要向AI提问
AI回答:
根据客户的回复: "once l get back, l shall make provision of payment",这里的“get back”指的是客户收到原提单或者收到电放提单后,即到提单后再付款安排。客户需要提单才能确认货物已经到达目的港,并确定付款安排。同时,客户还提到如果你们可以提供电放提单的话也可以接受。
2023-06-22
追问:
  • Michael12
    提单副本也可以提货吗?
    2014-03-02
  • amauri
    唉,怎么美国人现在的付款信誉这么差啊
    2014-03-02
  • Joyce15
    催款还真是个很揪心 又不得不面对的问题
    2014-03-01
  • Michael12
    这个客户是我第一次合作的。。。。。。
    从我发货后就在催他付款,他总是使用各种理由推迟付款!!!
    我该怎么才好?
    2014-03-01
  • Iwan.Gunawan
    按他说的意思,他是自外面的,让你给他正本提单或者电放提单,他回来后付款给你;
    你要衡量客户的信誉如何,一旦提单给他了,付不付款可就是他说了算。
    2014-02-28
  • Miranda2
    客户在外面。。。
    2014-02-27
相关问答