求帮译成英文 付款的 万分感谢！

baas
我正在你的第二个订单，第一个订单的款我没去查到没到！你是否可以汇到我的新账号？
订单 付款
2014-01-26 965阅读
问题/讨论
回复（4）
我要向AI提问
AI回答：
Could you please help me translate the following sentence into English? Thank you very much!
"I am on my second order with you. I haven't found out if payment for my first order has been received. Could you transfer the payment to my new account?"
2023-06-22
追问：
  • Richard26
    We are producing your second order now, and we hn't check if your payment was arrived for our first order,  could you please remit it to my new account?
    2014-02-08
  • Wendy.Sun
    payment
    2014-01-29
  • 吴峥
    第一个订单的款我没去查到没到！(强调没去查，不知到没到！)

    请问这意思如何表达呢？
    2014-01-28
  • Robert.Vigier
    your second order is being produced,but we don't reveive the payment of your first order,can you remit it to my new account no?
    2014-01-27
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答