怎么写 AUTHRITY TO PAY?

哪位高手可以帮我写个 authority to pay 吗？情况是这样的，我有个埃及的客人从我们公司采购产品，由于埃及有外汇限制，他们只能从私人账号往国外付款。如果我们用公司账号从国外私人账号款，就不能申请退税，为了不影响退税，就让采购方的公司出一份委托个人付款的声明给我们。说明a 公司委托 b 个人代付订单号码123的货款到c公司的企业账号，b 个人与c公司的交易是被a公司所认可的和允许的，b个人跟c公司之间的所有交易是等同于a 公司和 c 公司之间的交易. 我的水平实在有限，所以请论坛里的高手帮忙，非常感激。

退税付款外汇采购商

2013-12-15 210阅读

问题/讨论

我要向AI提问

AI回答：

以下是一份可供参考的 AUTHORITY TO PAY 的范本：

Dear [company name],

We, [company name], authorize payment from a private account in the amount of [payment amount] for order number [order number], on behalf of [customer name] to [your company name]. The transaction will be between [private account holder name] and [your company name], with [our company name] recognizing and approving the transaction.

All transactions between [private account holder name] and [your company name] are equivalent to transactions between [our company name] and [your company name] for the stated amount.

We acknowledge and understand that this arrangement is necessary due to foreign exchange restrictions in [country], and that our approval of this transaction does not absolve [your company name] of any liability that may arise from the transaction.

Sincerely,

[signed by authorized representative]

2023-05-25

追问：

热门悬赏