我公司可以退税吗？

根据中国海关的相关政策，中国对于部分出口商品可以享受增值税退税政策，但不是所有出口商品都适用。对于您的情况，您可以根据相关政策确认您所出口的商品是否能够享受退税政策。

另外，您所说的“资金只有50万元，属小型贸易公司，非生产企业”，这种情况并不影响您申请退税，只要您符合相关规定即可。

至于转成一般纳税人后出口货物取得的增值税专用进项税能否退税，需要根据具体情况来判断。一般来说，只要您符合退税的条件，就可以通过申请退税来获得税款的退还。需要注意的是，退税申请需要按照相关流程和规定办理。您可以向当地税务局咨询具体操作步骤和注意事项。