这样出口应该交多少税？前辈帮我算算。

根据您提供的信息，我们可以推算出以下税费：

1. 境内货物的含税价格为50000元，打折后FOB价格为9000美元，按照当前的汇率6.12计算，FOB价格为55032元。

2. 根据《中华人民共和国出口货物退(免)税管理办法》规定，不含增值税出口退税率为0%，因此本次出口无法获得退税。

3. 税费的计算方法为：应交税款 = (出口货物的含税价格 ÷(1+增值税税率))×增值税税率×出口汇率

因此，这次出口的增值税应为：(50000/(1+0.16))x0.16x6.12=4372.35元人民币（约合674.41美元）。

请注意，上述计算结果仅供参考，实际的税费可能会因为国家政策变化而有所不同。建议您咨询专业的财务人员以获得准确的税费计算结果。