非常齐全外贸专业术语(上)

Melvin.Arroyo
装运 shipment. loading 装上货轮 to ship, to load, to take on a ship 装运费 shipping charges, shipping commission 装运单||载货单 shipping invoice 装运单据 shipping documents 大副据 mates receipt 装船单 shipping order 提货单 delivery order, dandy note 装船通知 shipping advice 包裹据 parcel receipt 准装货单 shipping permit 租船契约 charter party 租船人 charterer 程租船||航次租赁 voyage charter 期租船 time charter 允许装卸时间 lay days, laying days 工作日 working days 连续天数 running days, consecutive days 滞期费 demurrage 滞期日数 demurrage days 速遣费 dispatch money 空舱费 dead freight 退关 short shipment, goods short shipped, goods shut out, shut-outs 赔偿保证书(信托据) letter of indemnity, trust receipt 装载 loading 卸货 unloading, discharging, landing 装运重量 shipping weight, in-take-weight 卸货重量 landing weight 压舱 ballasting 压舱货 in ballast 舱单 manifest 船泊登记证书 ships certificate of registry 航海日记 ships log 船员名册 muster-roll (船员, 乘客)健康证明 bill of health 光票 clean bill 不清洁提单 foul bill 有疑问提单 suspected bill 包装用语 用木箱包装 to be cased. to be encased 用袋装 to be bagged 用纸箱包装 to be boxed 用席包 to be matted 用捆包to be baled 包装费另计 casing extra 包装费不另计算 cased free 装箱免费 boxed free 代费免除 bagged free 席包免费 matted free 捆包免费 baled free 出口用包装 packed for export 箱外附铁箍 cases to be iron-hooped 施以铁箍 iron-hooping 施以铁条 iron-banding 用绳捆 roping 鞭打||用藤捆包 caning 情况良好 in good condition. in good order. in good state 情况特别好in excellent condition 情况差劲 in bad condition 呈腐败状况 in rotten condition 已有发霉现象 in musty condition 已受潮 in wet condition 呈干燥状况 in dry condition 已有破损 in damaged condition 呈受热状况 in heated condition 情况不很完整, 有瑕疵 in defective condition 搬运注意事项 小心搬运 handle with care. with care 此端向上 this side up. this end up 请勿用钩 use no hooks. do not use dog hooks. no hooks 不可滚转 don’t turn over 不可掉落 don’t drop. not to be dropped 保持干燥 keep dry 不可横置 keep flat. stow level 保持直立 stand on end. to be kept upright 易腐物品 perishable goods 保持冷冻(不可近热) stow in a cool place。keep cool。 keep from heat。 stow cool 不可平放 not to be laid flat。never lay flat 不可抛掷 not to be thrown down 不可重叠 not to be packed under hey cargo。/not to be stowed below another cargo 小心易碎 fragile-with care 不可接近锅炉或机器 away from boilers and engines 防止潮湿 guard against damp 易流物品 liquid 用语 invoice 货物装运单 shipping invoice||foreign invoice 国内 inland invoice, domestic invoice,local invoice 领事||领事签证书 consular legalized invoice 海关 pro forma invoice 形式 skeleton invoice 估价单 skeleton invoice 提单用语 提单 bill of lading||b/l 清洁提单||无纠纷提单 clean bill of lading 不清洁提单||有不良批注提单 foul bill of lading 红色提单 red bill of lading 联运提单 through bill of lading 信用风险专业术语 swot分析(swot analysis)——分析经营风险的方法。即对企业的优势(strengths)、弱点(weaknesses)、机会(opportunities)、威胁(threats)列表分析。 z值(z score)——指对企业财务状况、破产可能性的量化评估。z值主要利用核心的财务指标进行评估,它是由企业破产预测模型得出。 z值模型(z score models)——用少量关键指标衡量企业破产风险的模型。每一个z值模型都有自己的关键指标。不同的z值模型适用于不同的行业和不同的国家。 巴塞尔协议(basle agreement)——由各国中央银行、国际清算银行成员签订的国际协议,主要是关于银行最小资本充足的要求。它也被称为bis规则(bis rules)。 保兑信用证(confirmed letter of credit)——出信用证的银行和第二家承兑的银行都承诺有条件地担保支付的信用证。 保留所有权的条款(retention of title clause)——销合同中注明,商在法律上拥有货物的所有权,直到顾客支付了货款的条款。 保证契约(covenant)——借款人承诺遵循借款条约的书面文件,一旦借款人违背了契约书的规定,银行有权惩罚借款人。 本票(promissory note)——承诺在指定的日期支付约定金额的。 边际贷款(marginal lending)——新增贷款。可以指对现有客户增加的贷款,也可指对新客户的贷款。 边际客户(marginal customer)——指额外的客户。寻求成长机会的企业会尽力将产品销给新客户,而且通常是不同种类的客户。这些新增客户的信用风险可能比企业现有的客户要高。 财产转换贷款(asset conversion loan)——用于短期融资的短期贷款,例如,季节性的筹集营运资金。 财务报告/财务报表(financial reports/statements)——财务报告或财务报表是分析企业信用风险时的重要信息来源。财务报告和财务报表了和入、成本、利润、现金流量、资产和负债相关的信息。财务信息的最重要来源是企业的年报。 财务比率(financial ratios)——财务比率一般用于分析企业的信誉。每一个比率都有特定的分析目的和分析对象。财务比率是企业一个会计科目与另一个会计科目数值的比值。在财务分析中,财务比率能体现数量本身无法体现的含义。 财务弹性(
2013-08-09 1070阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
to be stacked or overlapped with other cargo
易碎物品 fragile goods
轻拿轻放 handle with care, gently does it
请勿弯曲 do not bend or curve
请勿压重 do not stack too high or with excessive weight
保持通风 ventilated
易燃物品 inflammable goods
保持远离火源 keep away from heat or sparks
恶劣天气 bad weather conditions
受潮 easy to be wet
注意防潮 moisture-proof
易受腐蚀 corrosive
注意防腐 rust-proof
2023-06-28
追问:
  • Noor
    实用
    2013-08-17
  • zhangli
    谢谢LZ了,新人来的太感谢了
    2013-08-17
  • Sarah.Lee
    很齐全,是挺实用的
    2013-08-16
  • 董慧
    这个版块禁止盈利为目的的帖子,欢迎分享
    2013-08-16
  • zhangli
    流动比率(Current ratio)——企业流动资产与流动负债价值的比率。在大多数企业(但不是全部企业),流动资产低于流动负债就意味着缺乏流动性。
    流动性(Liquidity)——流动性是指资产转换成现金的能力。企业的流动性可以用企业速动资产和流动负债的比值来衡量。
    流动性危机(Liquidity Run)——现金支出激增,企业创造新现金流(流动性)出现困难。
    留置(Lien)——担保的一种形式。它使银行保留对借款人财产的请求权,直到借款人偿还完债务。
    毛利(Gross profit)——销入减去销成本就得到毛利。
    贸易参考(Trade Reference)——由其他商的、关于潜在新客户信用状况的参考信息。参考意见应表明该商与客户之间贸易关系的时间长短、该客户按时偿还欠款的可靠性。
    破产(Insolvency)——无法偿还贷款。各国的破产程序各不相同。
    破产管理(Receivership)——这是一个英国用语,指企业的债权人指定破产管理人的过程。破产管理人负责管理和配置这些债权人求偿的资产。破产管理人将资产管理的益付给债权人。破产管理经常导致企业清算
    2013-08-15
相关问答
  • alison.song
    发布2
    等级:L0
    爱发牢骚和小作文的客户
    去年的货质量有问题,然后长篇大论小作文发过来,先打一巴掌再给颗糖,表示理解客户的感受同情客户对他感到抱歉并且会重新发送新的货物作为补偿^_^💧原以为事情就结束了好好好,今天继续长篇大论小作文过来下次我去生产线抓着他们搞好质量^_^💧不知道是
    0 0 8小时前
  • Mary.Yu
    发布6
    等级:L0
    每个国家都有每个国家的不容易啊!
    这个客人再次崩溃了 因为当地的一些条条框框 他的进口速度再次收到影响 我能理解他 但是 我也无能为力啊 我只能和你一起吐槽一下了
    0 1 15小时前
  • 催全球
    发布1834
    等级:L7
    你是如何轻松拿捏国外客户的?
    如何在谈判中不被牵着鼻子走?你有什么高招分享没?
    0 0 16小时前
  • estadistica.materiales
    发布16
    等级:L0
    1月份跟进不下去的客户 再跟进
    同事整理了一份客户再跟进表——一月二月跟进没回复的客户,换人跟进。 基本上都是只有邮箱联系方式的,这个有WA,加上之后问还有没有需求,没想到还真有 慢慢找到聊客户的感觉了,我觉得最适合我的方式就是不说废话,客户有时差我就把需要确认的信息清楚
    0 3 3天前
  • 张曼殊
    发布8
    等级:L0
    外贸人的快乐很简单
    我真的太喜欢跟这个客户聊天了 每天给我分享他的生活,我的每一个问题每一句都会一一回复,每天早上问我工作怎么样,闲聊几句怕耽误我工作就让我工作了;晚上让我早点睡觉,跟我分享有趣的经历。 跟他聊工作,也非常有耐心,需要数据就立刻开车去他厂里拍视
    0 4 3天前
  • Subodh.Kalyani
    发布10
    等级:L0
    为什么这么讨厌印度客户啊
    目前从来没有成交一个印度客户 砍价砍那么厉害,还老是花言巧语给你谈的价格老低,然后再拿你的价格去压更低的价格。 我一度以为这个客户能成,结果现在电话不接消息不回玩消失。 我猜上线肯定是在和更低价格的供应商比,不然不会我一说有更低的价格就回我
    0 3 3天前
  • 催全球
    发布1834
    等级:L7
    INS获客好用吗?有什么技巧可以分享吗?
    社媒获客越来越重要,个人偏爱领英,不知道INS的效果如何?
    0 0 3天前
  • Monika3
    发布9
    等级:L0
    不会说也可以打视频成交客户
    这个客户来了两天,有意向我跟的也紧,希望能尽快付了 今天上午在旁边小会议室里打视频过去了,秘鲁的客户说的是西班牙语,我刚开始学几句,还说不连牵,不过咱们就是硬着头皮说哈哈 先来句Hola,然后她就叭叭叭说了一大串,我没听懂,用英语回了她,她
    0 2 4天前
  • xu.juanjuan
    发布7
    等级:L0
    建立信任是个持久战啊
    今天发FB收获了两个私信,一个是南非的,一个是菲律宾的。 带南非的客户看了一下工厂和机器,看语气上半年买的可能性小,不过已经见过面了,为下半年储备一个客户 菲律宾的话很多很多,不过没进口过还是担心这担心那。发了一些我们在当地的成交记录和
    0 2 4天前
  • Monty
    发布6
    等级:L0
    做外贸业绩越来越好,但是越来越焦虑不开心
    毕业就开始接触外贸,业绩从一年一百万到四百多万到今年定了六百多万的目标。虽说业绩增加随之工资也会增加,但是压力也越来越大,公司各种激励业绩的方法,催货的无奈,解决售后,让我变得越来越麻木。 客户谈成的时候ta对我的信任和鼓励,这其中费的嘴皮
    0 5 4天前
  • Sarah.Wu
    发布7
    等级:L0
    这个月成交的最大的一个客户
    这个月成交的苏丹客户,也是我入行以来成交额最大的一个订单 十一月底联系上之后,十二月说要付钱但是因为场地和战zheng延误,最终在今年三月成交 我翻看了所有聊天过程,觉得成功拿下这个客户有几个因素: 1、这个客户需求真实且近期有购买意向
    0 3 4天前
  • amy.Zhuo
    发布10
    等级:L0
    巴基斯坦客户气死我了!
    第一个啥都没有,白嫖我设计图,还嫌我这贵那贵,玩命催催催,纠缠一整天,最后骗了我PI去压同行价格了。 第二个谎称要买东西,玩命打电话,接了以后偷偷把whatsapp视频通话打开了,还好我反应快捂住了摄像头。看我发现了,还假模假样说让我发
    0 4 4天前
  • 柠檬不甜🍋
    发布4
    等级:L0
    老客户发了截图告诉我其他家更便宜,怎么办
    我才刚入职啊啊啊啊!! 这个是之前下过单的老客户,又来砍价。我给了非常小的折扣,他立马紧接跟别人的聊天截图说给的更低。 问了老业务员,说发挥你的聪明才智说服他。啊?我有个屁的聪明才智啊!只能干巴巴说我们质量好,然后就不知道怎么接了。
    0 7 4天前
  • 琪琪
    发布4
    等级:L0
    我不该心软,我不会心软的!!
    其实已经有点动摇了,但是赚的真的不多。再给折扣我就没得赚了。好纠结,到底要不要给点折扣?但是他要的量好少啊! 如果给折扣的话,我要用什么话术呢?总不能让他知道我其实有利润空间吧啊啊啊啊啊啊啊啊 赚白菜的钱,操白粉(呸!)的心。
    0 5 5天前
  • prabhu
    发布9
    等级:L0
    前人挖的坑,但我挨骂
    这位客户真的非常真诚,中间负责的前业务员跑了,他还一直在等。 他从一开始就问了我会先下50个,前业务也答应了,聊天记录都有。 然后下单,打样,他一直等,最后样品成了,他要继续下,前业务离职了。 换成我接上,中间种种找不到各种资料就算了,好不
    0 2 5天前
  • alpana
    发布4
    等级:L0
    谈谈做外贸报价后客户突然不回复怎么办
    客户不回复你,无外乎几个原因: 1⃣️他目前也无法确定需不需要这个产品 2⃣️海运费不稳定 3⃣️关税政策不明朗 4⃣️你价格高,但他不能跟你讲价,因为一但讲价就必须要买了 5⃣️客户度假中🏕🏖 6⃣️客户有事情在忙(如参加展会) 7⃣️有
    0 3 5天前
  • FARES.ALZUBIDI
    发布8
    等级:L0
    为什么做社媒开发
    这里说的社媒开发并不是你去用一个小白社媒号去添加别人的领英等,这样是完全无效的 社媒的作用在于: 可以持续追踪客户的动态,客户也能随时关注你的更新,这种双向互动能极大增强客户粘性与彼此信任度 我自己运营Facebook后,几乎每周都能收到三
    0 5 5天前
  • ivone
    发布7
    等级:L0
    专治外贸客户已读不回的~
    面对客户突如其来的不回复,很多外贸小白就"慌了",急不可耐的各种追问客户,对价格是否满意?是不是遇到了什么问题?订单何时可以推进?为什么不回复? 还有很多小白突然开始提起"有折扣"一类的…… 其实这些方式不仅不礼貌而且都是出于销售个人想要达
    0 3 5天前
  • jane36
    发布8
    等级:L0
    别人的外贸年入百万,我特么二十都费劲
    我又扎心了,看着同为外贸打工人晒的报税额,高峰的时候年入六七百万,低谷的时候都有一百多万。。还让不让人活啊!我知道任何行业都是二八定律,但我为什么不是那个“二”,是我不够努力吗?我觉得选对行业也很重要,仔细想来我一路走来都是懵懵懂懂的,刚毕
    0 7 6天前
  • 肉丸子💕
    发布33
    等级:L0
    外贸客户给我的改掉内耗的创业建议,共勉
    这个客户,已如好友一般,基本上每一两个月都会和他share 一下近况,压力大的时候,时而和他吐槽,他这几句话,确实起到了打鸡汤的效果,分享给大家共勉 1. It‘s okay to cry. It’s okay to hurt. It‘s
    1 8 6天前