新人求助

阿杜
有个客户给我发了一份commercial offer表格,要我按照他们要求的格式把表格填写完整。其中有一栏:the main categories for delivery不知道怎么填写,填货物的名称,还是填运输方式,如果是后者的话,要不要填写成具体的贸易术语,fob+起运港之类的?望各位外贸前辈多多指导。
2013-06-07 262阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
对于 "the main categories for delivery" 这一栏,一般来说,客户要求填写的是货物的主要分类或类型,而不是填写运输方式或贸易术语。你可以根据具体情况,在表格中填写货物的名称,如果产品种类较多,可以按照产品的类别进行分类填写。

例如,如果你是销售家具产品,你可以在该栏中填写 "furniture";如果你是销售服装,可以填写 "clothing";如果你是销售电子产品,可以填写 "electronic devices" 等等。根据实际情况,你可以使用较为宽泛的分类名称或者更具体的产品类型填写。

在填写表格时,务必按照客户的要求进行操作,如有不确定的地方,及时与客户沟通,确保填写准确无误。同时,也可以向一些有经验的外贸前辈咨询,以获取更多的指导和建议。祝您顺利完成表格填写工作!
2023-07-01
追问:
  • 阿杜
    应该是让你填写运输的方式
    2013-06-08
最新回答
相关问答