Attached is the drwg for Drwg for Welding Tips. Please quote for supply material and fabricate as per the drwg. Material: 2% Cerated Grey Wolfram Tungsten. Qty: 100ps / 500ps / 1000ps and above 这是一个客户发来的，请教大家帮忙翻译下什么意思。。[收起]

有谁碰到TT60天后才付首付的客人。??你愿意接受吗？ 可否分享下|！[收起]

本人SOHO，9月份决定建个网站，网站上产品大都内容是copy其他网站上的，最近得知那个网站的公司，最近对产品全部进行变更了，型号什么的都变了，参数也有不少变了。。。。而且还在还在持续更新中，不知道何时能全部更新结束。这不是坑爹嘛，辛苦了那么多天感觉就要白费了。 我到底该不该把旧产品放到我的网站上去，还是等他们网站更新结束了再重新放？[收起]

前段时间阿里上接来一个询盘，显示IP是来自巴基斯坦，但是客人声称自己是希腊的。询盘如下： Washcloth (see enclosed picture) Material: 100 % Cotton, please quote different qualities. (for example 320 g/m2 or 420 g/m2) Size: approx. 16 x 22 cm Color: white or according to PMS 376 c Embroidery: 1c on one side Execution: with or without Bordure (please quote both versions) and with hook Packing: single packed in Polybag with 1c adress sticker/ 18 pcs. to bigger Polybag/ several to Exportcarton. Cartonsize: max. 600 x 450 x 400 mm and min. 250 x 250 x 150 mm Please quote CIF, FOB and airfreight. Quantity: 36.000/ 48.000 pcs. 看这个询盘比较专业，下午赶紧报了比较优惠实在的价格过去。以下是我给客户的回复，报价表就不附了。。。 Hi Mike, Attached please find the washing gloves quotation sheet and check.??Any questions please contact me.??Thanks. Kind Regards, Vera 客户回复如下： I he better offer almost 8% less than yours. So make a new try to become competitive But fast before it is too late??because all my competitors??already??offered 客户这第一封正式邮件就让人感觉不大舒服了，有没有？LZ最痛恨没礼貌的人，为毛不称呼人啊，涵养在哪里。看到客户说有比我们低8%的报价，我和我的小伙伴们都惊呆了！有便宜8%的报价你还回我？！我还不知道我价格报的高低吗？！算了，人家是客户。。。不要在意这些细节。价格确实没得低了，LZ把节操埋起来后跟Mike耐心解释。回复如下： Hi Mike, We sincerely want to start the business with you so we won't quote a crazy price to scary away any customers.??The quotation is the bottom price we can offer.??As a towels manufacturer with 20 years experience, we definitely note that there're so many towels suppliers in China, if we offer a crazy price much more higher than the market price, it does no good to us.??So our company always quote best prices to customers on the basis of guarantee the quality.??I appeal for your kind understanding.??Thank you. Kind Regards, Vera 客户回复如下： well I had the obligation to n? ?warn you , the??decision is yours 嘿，巴扎黑！Mike的回复再次把LZ和LZ的小伙伴们惊呆了！LZ实在太不喜欢没礼貌的人了。。。为毛还是不称呼人？！语气还这样？！人家美国西雅图发生的一起抢劫案都礼貌得把LZ感动了。。。LZ没有蛋，都尝到了蛋碎的滋味。。。和没礼貌的人合作起来比较不愉快，那就来封分手信吧。如下： Hi Mike, Thank you for your kind warning.??However, we he to say that the choice is yours indeed.? ? There're very cheap products in the market for you to choose, and there're products with good quality and reasonable prices for you to buy.? ?We are the kind of factory suppling towels and bathrobes with good quality and reasonable prices, we will never cheat customers by selling??inferior bulk at low prices.??We hope you can kindly understand.??Thanks. Best Regards, Vera 是不是LZ太多愁善感了。。。[收起]

说实话，虽然SOHO，最最让我头痛的就是搞人际关系。 也正式因为如此，才的外贸，和客户也不用面对面的去谈。 但是现在也要跟工厂打交道。 平时也给工厂花个几百块钱个烟啊什么的。 工厂老板生，给了2000，现在又要过年了，准备给每个工厂的每个人200元的压岁钱，再送一些特产。不知道是不是有些寒酸。 觉得很累人，说实话，自己也是辛辛苦苦的赚钱也不容易，也不奢求工厂给我送什么的，但是如果每年给太多的话，又觉得不划算。 想知道大家都怎么的？[收起]