有个日本客人，谈得好好地，寄了一台样板，但是由于保险丝的商没把规格打清楚在上面，结果工程师用错了保险丝，搞到寄到客人那里保险丝烧坏了。客人随后除去保险丝接起来后，机器能如常工作，但是怕太危险了，所以还是没有接起来测试。 之后客人来了我们工厂，我提前一天在仓库里面跟工程师搞测试，拿了新的保险丝给客人，客人回到他们公司后再测，保险丝又坏，后来查出来是商问题。我们已经重新安排新的商打样再测试了。 但是由于两次保险丝都烧坏，客人已经怀疑我们的能力了。本来我们把客人的兴致抬得很高，10月份左右单子就可以下来了。结果搞成这样子。我除了不断地解决问题，我还有别的方法或者建议能够对这单子有所挽留么？客人是不错的，而且我们也想接一下日本的单子提高一下公司产品的质量。[收起]

最近公司有个辞职了的业务员留下的老客户下单了，三个柜子，五种型号的产品，我想请问一下箱单应该怎么呀，是直接一列写明共多少箱，总共的毛净重;还是每种型号都要一一列明，包括每种型号有多少箱，每箱毛净重，分五行列明，最下面再毛净重加个总和出来？三个柜子是同时出货的。 新人没操作过。请有经验的大虾不吝赐教呀，公司同事也没出过好几个柜子一起出的货，所以来这里寻求一下答案，谢谢各位了[收起]

老板说公司没有出口权，就不能公司美金账户，所以要求客人把样品费打在私人账户上， 可是客人又坚持要公司账户。真不知道该怎么？都拖了十来天了。 我同学他们公司也是没有出口权的，货款都是打在私人账户上的呢。 我们同行业的公司客人也在打在私户上的呢。 怎么我的第一个客人就这么坚持呢？？？？[收起]

这是在其他地方看到的，觉得挺不错，拿出来和大家分享。虽然不知道作者是谁，还是在这里表示感谢。希望大家在看的时候检查下看有没有错误，如有错误请指正，大家一起进步，呵呵。 专业照明 illumination? ?? ?? ?? ?? ?? ? 防灯 explosion-proof lamp/light 室内灯 residential lamp? ?? ?? ?? ?? ???台灯 table /desk? ???lamp/light 壁灯 wall lamp/light? ?? ?? ?? ?? ?? ???落地灯 floor lamp/light 吸顶灯 ceiling lamp/light? ?? ?? ?? ?? ?镜前灯 mirror front lamp/light 户外灯 outdoor lamp? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?路灯 street lamp/light 庭院灯 garden lamp/light? ?? ?? ?? ?? ? 草坪灯 lawn lamp/light 防水灯 waterproof /under water lamp? ???应急灯 emergency light 工具灯 utility light? ?? ?? ?? ?? ?? ???浴室灯 bathroom light 灯饰附件 lighting accessories? ?? ?? ???灯饰配件 light fittings 灯泡 bulb? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 白炽灯泡 incandescent light bulbs 关 switch? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???光源 light source 节能灯 energy sing lamp? ?? ?? ?? ?? ?荧光灯 fluorescent light/lamp 荧光灯管 linear fluorescent light tube??环形荧光灯fluorescent circular lamp 发光二级管led? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?三极管 audion/dynatron 灯杯 lamp cup? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 灯罩 lamp shade/cover 灯头/灯座 lamp holder? ?? ?? ?? ?? ?? ???灯头/灯座 lamp base 灯头型号 base’s type? ?? ?? ?? ?? ?? ???灯盘 lamp house 灯盘 lamp plate/metal pan? ?? ?? ?? ?? ? 灯柱 lamp pole 压克力配件acrylic fitting? ?? ?? ?? ?? ? 塑胶配件 plastic fitting 五金配件 hardware fitting? ?? ?? ?? ?? ???玻璃配件 glass fitting 压铸件 die-casting fitting? ?? ?? ?? ?? ? 电线 electric wire/power cored 插头 pin/plug? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???插座 socket 螺丝 screw? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???螺母 nut 十字螺丝 philip’s head screw? ?? ?? ?? ? 扁头螺丝 flat head screw 方螺帽 square nut? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 螺栓杆 bolt bar 螺栓盖 bolt cover? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 金属面板 metal surface 面板 bezel panel? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???底板 back plane 镇流器 ballast? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 电子镇流器electronic ballast 感应镇流器inductive ballast? ?? ?? ?? ?? ?适配器 adapter 变压器 transformer? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 调节器 adjustment 连接器 connector? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?调光器 dimmer 接线端子 terminal? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???接线盒 connection box 电池 battery? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 光电池 photocell 备用电池 emergency battery? ?? ?? ?? ?? ???保险丝 fuse 调光器 dimmer? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?传感器 sensor 电线 electric wire? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 电镀 plating 抛光 finish/polish? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 铬 chrome 镍 nickel? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 铁 iron 钢 steel? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???铝 aluminum 银 silver? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 黄铜 brass 不锈钢 stainless steel? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?古铜色 antique brass 抛光铜色 polish brass? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 图纸 drawing 电路图 circuit diagram? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?玻璃备品 glass spare part 防水 waterproof? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 防尘 dustproof 落下测试 drop test? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 电器测试 electric test 老化测试 aging test? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?壁盘 back plate / disk 配件 component? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???绝缘 insulation 斑点 spots? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?刮痕 scratch 验货 inspection? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 对接 butt joint 对接焊接 butt weld? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 光色 light color 瓦特 watt? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 电压（伏特数）voltage 光强度 luminous intensity,? ?? ?? ?? ?? ???光强度单位：坎德拉 candela, cd 照度 illuminance,? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???照度单位：勒克斯 lux, lx 辉度 luminance,? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 光通量 luminous flux, ф 色温 color temperature? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?三基色 tri-phosphor 三基色稀土荧光粉 tri-phosphor fluorescent powder 三基色灯管 tri-phosphor tube light? ?? ? 三基色发光二极管 tri-phosphor led[收起]