最近被信用证折磨得体无完肤了。 手头上有4张信用证，而且我之前又没过单证，只接单。 有3张信用证要面临过期问题了，然后客户那边也没什么回复，急死人了。 我想问个问题： 如果信用证的有效期是到5月31号。但是过了5月31，我们还没出货（客户确认拖延比较严重），客户也没有修改信用证， 那结果是怎么样的？ 那信用证就没用了吗？ 如果没用了，那如果发生客户中途就不想要模具了，有些确认问题他就估计拖延你的时间，就算你交单了，他也是以不符点各种拒付，那怎么保障出口商的权益呢？ 我们的产品都是定的，给第三方的机会不大。 注塑模具行业。[收起]

请帮忙翻译一句太阳伞的术语 请帮忙翻译一句太阳伞的术语: 2.2m dia,38mm pole 2piece(push fit socket version) with a crank &tilt facility , with wire spokes 请高手帮忙翻译一下，ＰＵＳＨ　ＦＩＴ　ＳＯＣＫＥＴ　VERSION　是什么意思啊？ 客人表述的这种伞到底是普通的直杆铝伞还是钢丝伞或沙滩伞啊？ 谢谢[收起]

我现在要报价,工厂给我的价格含税价格35元/kg,??fob价格 $5.05， 我如何报给客户？ fob={{1-[退税率/(1+增值税率)]} *含税价}/汇率 以此为例：含税价格为35/kg，退税率为16%，具17%的增值税票，汇率为6 若按上述公式计算，则最后结果为 fob=(1-0.16/1.17)*35/6 此价格是否未包含我的利润？如果我的预期利润为10%，那么是否最终报给客户的fob美金价 应为：5.04(1+10%)=5.54/kg 不知以上理解是否正确？请指教，谢谢！ 那这个美金价格我有什么用啊？[收起]

工贸一体的公司，英语要怎么翻译啊。求助各位大侠指教~~~~~~[收起]

刚沱沱网，感觉比其他比b2b网站差一些，包括上传图片不能超100k，而且版面设计也不是很人性化，还有就是本来没询盘，每天还要往你的邮箱发几封邮件说有新询盘，我连产品都没发布有询盘真是奇迹啊！而且还是费的，要金币，赤裸裸的的告诉你怎么充值，感觉就是为了赚钱的这网站，大家有用的说说看~[收起]