小妹 有事请教各位哥哥姐姐

Benny5
我们公司要更换款银行 将中国银行更换为宁波银行 是不是要给客户写封以公司抬头的英文申明??小妹不会请大哥大姐指教 以下是客户的要求:Pls make it in the statement as attached in your company head letter, show who sign it (authorized signature), and your bank details, not only account number. 不知到怎么写 也不知到格式是怎么样的
2013-05-23 664阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
亲爱的客户,以下是您要求的英文申明的示例:

[公司抬头]
[日期]

To whom it may concern,

Subject: Change of Bank for Business Transactions

Dear Sir/Madam,

We, [公司名称], would like to inform you that we have decided to change our preferred financial institution from Bank of China to Bank of Ningbo for all future business transactions, effective [生效日期]. This decision has been made after careful consideration of various factors, including the services offered and the convenience for our business operations.

Please find enclosed our company head letter as requested. It contains the following information:

1. Authorized Signature: [签名者姓名]
2. Bank Details:
- Bank Name: Bank of Ningbo
- Branch Address: [分行地址]
- Account Name: [账户名称]
- Account Number: [账户号码]
- Swift Code: [Swift Code]

We kindly request that you update your records accordingly to ensure that all future payments and transactions are directed to the new bank account mentioned above.

Should you have any further questions or require any additional information, please do not hesitate to contact us directly. We value our business relationship with you and will strive to ensure a seamless transition during this change.

Thank you for your understanding and cooperation.

Yours faithfully,

[公司抬头]
[签名]
[职务]

请根据实际情况进行调整和修改,确保申明准确无误并符合您公司的具体需求。
2023-07-02
追问:
  • Rose5
    就是出具一份证明,找你们公司老总就可以了,客户不会要求具体格式,只是要一份你们出具的证明就可以了,免得打款出现问题!
    2013-05-25
  • Patrick.Pan
    啥意思啊中国银行太费用太高 宁波银行的低
    2013-05-25
  • Peter9
    不会吧中国银行害死很牛逼呢
    2013-05-24
  • Yida.Landau
    8th November, 2011
    To: Whom it may concern


    Notice(居中)


    Re: Banking Account Change

    Dear Sir or Madam,

    Please be informed of our request to change the banking account of XX COMPANY as follow:

    Company Name:  XXX
    Beneficiary’s Bank: XXX
    Account Number:  XXXX
    Swift Code:       XXX

    The change is with immediate effect on all current outstanding payments. We apologize for the inconvenience.


    Sincerely,


    XXX (领导名)
    Title  (职位)
    Department(部门)

    页眉加公司抬头就可以了。这是我们公司的一个格式。仅供参考!
    2013-05-24
最新回答
相关问答