We hereby apply for refund of the following amount from _____________________________(name of beneficiary) under mentioned L/C. 我们特此申请从以下这笔信用证的受益人__________________(请填受益人的名称)退回下列金额。
Amount:__________________(please fill in the amount退款金额).
Remittance Details / 汇款细节
1.Beneficiary:_________________(please fill in the name of the Beneficiary). 收款人:_________________(请填写收款人名称)。
2. Name of Bank:________________________ (please fill in the name of the bank). 银行名称:________________________(请填写银行名称)。
3. Account No.:__________________(please fill in the account number). 帐号:__________________(请填写帐号)。
4. Swift Code:_________________(please fill in swift code). SWIFT CODE: __________________(请填写SWIFT CODE)。
5. Amount of Refund:__________________(please fill in the amount to be refunded.). 退款金额:__________________(请填写退款金额)。
6. Reason for Refund:________________(please fill in the reason for refund.). 退款原因:_________________(请填写退款原因)。
We hereby undertake to indemnify the bank for any loss or damage resulting from this application 我们在此承诺,对银行因此申请而导致的任何损失或损害负责。