韩国客人要求产品标注MADE IN HONGKONG

对于你的情况，韩国客人要求产品标注为"MADE IN HONGKONG"，但你的公司是温州制袋厂。在不改变"MADE IN HONGKONG"的情况下，你可以采取以下两种方式出口产品。

1. 印刷分开处理：你可以与韩国客人协商，在产品上印刷"MADE IN CHINA"，并附加一个标签，上面标注"ASSEMBLED IN HONGKONG"。这样可以满足韩国客人的要求，并且不改变产品的实际生产地。

2. 解释产品来源：与韩国客人进行沟通，解释你的产品虽然在温州制造，但公司的总部或分支机构位于香港，产品从香港进行出口。尽量向客人展示你公司在生产过程中采取的高质量标准和保障措施，以提升客户对产品的信任。

无论选择哪种方式，都需要与韩国客人进行充分的沟通和协商，提供合理的解释和方案，以便达成共识和满足客户的要求。