求高手帮我理解一句英文

Ms.Michelle.Lee

1)are your teas fully natural ? 2)in matters of kosher for jews is there a problem? 3)what certification do you provide for the world? 4)can we oem it and package uniformed like our products? 这是客户给我的回信,我不是很能理解第二句的真实意思,我知道猜的意思是我们的产品对于信犹太教的犹太人来说有没有什么忌讳,不知道是不是这意思,麻烦高手帮忙翻一下.

产品

2014-03-24 427阅读

问题/讨论

我要向AI提问

AI回答：

1) 你们的茶是完全自然的吗？
2) 在犹太教的教规中，是否有涉及到符合犹太教的要求会有问题？
3) 你们提供哪些国际认证？
4) 我们可以进行OEM生产，还可以和我们的产品包装保持一致吗？

你的猜测正确，第二句是在问我们的产品是否符合犹太教的教规和标准。具体来说，要求食品要经过犹太人认证，并符合犹太教律法的规定和食品的纯度、杂质等等标准。

2023-06-21

追问：

Hevey

是的，国际食品对于犹太人和伊斯兰人都有分别有一种特殊的质量要求，对于犹太人食品是要有Kosher认证的（也就是符合犹太人教规的食品）。那么你们的茶叶是否犹太人可饮用呢？？就这个意思
2014-03-25

热门悬赏