怎么，要改单吗，急

根据您的描述，由于报关中文品名出错，并且箱单上的英文品名是正确的，可能导致退税受到影响。为避免退税问题，建议您尽快联系报关组或货代公司，向他们说明情况并要求改单。改单时，请确保在报关单和预录单上使用与箱单一致的细分品名，确保所有文件的一致性。至于月末的通用机打上的英文品名，建议您与报关组或货代公司沟通确认，根据具体情况来决定使用统称品名还是细分品名。请尽快采取行动，以便尽快解决问题。