新人第一票要出了,求帮助。。
跟客户说好识18号出的,26天左右到汉堡,但是指定货代说要推迟到12月3号出,跟客人沟通后说不同意,然后让货代再我,
下面是中国转告他们那边的回复。。
because the cnee want to received the last container/shipment on 22.12.2013 at his warehouse!
if your rates ailable pls keep us informed.
thanks and brgds
umut
if the shipper can not storrage the cargoes on his warehouse so long, then they must informed the cnee about the
但是我不懂啊。。是不是说要12月22号到。。问我能赶得上吗??
后面又说发货人如果不能储存太久,要告诉客户。。。什么意思啊[收起]