将以下资料通知你的付款客户，这些都是使用西联汇款必须的资料：re: western unionthe following information is for your reference to western union payment.payee / beneficiary:- family name: 姓[拼音，必须同]- given name: 名字[拼音，必须同]- identity card no.: 号码- add.: 地址和邮编 [拼音或英文]- tel: 电话号码，必须包含国家代码，区号- city: 城市[拼音]- province: 省份[拼音]- country: china汇款回执以下邮件内容，同样也是要发给客户，要求客户汇款必须的资料：re: the payment receipt pass western unionplease fax or scan back the payment receipt to us after paying, many thanks!and that inform us following information:1] remitter [family name and given name]2] paying amount3] transfer control no.同时，也别忘了在邮件里，告诉客户西联汇款的官方网站，这样客户就能在出门理汇款时，先了解一下具体的地址和相关信息了！[收起]

进口付汇核销一、进口付汇核销监管部门的职责 　　(一)整理银行报送的进口付汇核销单，录入有关数据。一般要求隔日录入完毕并按付汇日期将核销单归档。对有问题的核销单及时与银行改正。待国际支统计申报2.0版软件稳定运行之后，进口付汇核销单数据直接从该软件系统中提取，取消手工录入工作。 　　(二)审查进口单位的进口到货报审和未到货报审，并在三个工作日内将报审表录入计算机。审查三项内容： 　　1、进口单位在报审表上填写的内容与所附单据的内容是否一致无误； 　　2、审核付汇单证与报关单内容是否一致； 　　3、手工操作时审核进口单位的报关单表面是否与海关的要求一致，即是否有防伪标签、海关编号，是否有清晰的海关验讫章等；使用报关单核查系统后用计算机核查报关单的真伪。 　　经审核无误，即在报审表和报关单上加盖报审章，将报关单和报审表(第一联)归档存放，将报审表(第二联)的内容录入计算机；如第一项有问题，则请进口单位更正报审表的内容后再报审；如第二项、第三项有问题，以及报关单属于按规定应理二次核对的范围之内，则留存有关报关单进行二次核对，经鉴别结果为真实者即将报关单退还进口单位留存，经证实存在问题的即按有关规定移交外汇检查部门。 　　(三)进口付汇备案表审核及签发 　　进口付汇备案表是针对一些核销方式较特殊、银行资金风险较大及逃套汇发生频率较高的进口付汇，如远期信用证、异地付汇、转口贸易、预付款等所采用的一种事前登记、初审法。理备案表表明外汇局已对上述付汇进行了重点跟踪、登记，并按期要求进口单位凭有关凭证向外汇局理核销报审。 　　二、进口付汇核销报审流程 　　(一) 进口付汇到货的数据报审 　　1、概念 　　进口付汇到货报审是进口单位根据《进口付汇核销监管暂行法》的要求，按月将“贸易付汇到货核销表”及所附单证报送外汇局审查的业务过程和手续。 　　2、业务审核单据 　　根据《进口付汇核销监管暂行法》规定，进口单位“应当在有关货物进口报关后一个月内向外汇局理核销报审手续”。进口单位在理到货报审手续时，须对应下列单据： 　　(1)进口付汇核销单(如核销单上的结算方式为“”，则报关单号栏不得为空)； 　　(2)进口付汇备案表(如核销单付汇原因为“正常付汇”，企业可不该单据)； (3)进口货物报关单正本(如核销单上的结算方式为“货到付汇”，企业可不该单据)； 　　(4)进口付汇到货核销表(一式两份，均为打印件并加盖公司章)； 　　(5)结汇水单及帐通知单(如核销单付汇原因不为“境外工程使用物资”及“转口贸易”，企业可不该单据)； 　　(6)外汇局要求的其他凭证、文件。 　　上述单据的内容必须真实、完整、清晰、准确。 　　3、理进口付汇报审业务手续： 　　(1)进口单位须备齐上述单据，一并交外汇局进口核销业务人员初审。 　　(2)初审人员对于未通过审核的单据，应在向企业报审人员明确不能报审的原因后退还进口单位。 　　(3)初审结束后，经人员签字并转交其他业务人员复核； 　　(4)复核人员对于未通过审核的单据，应在向企业报审人员明确不能报审的原因后退还进口单位。 　　(5)复核无误，则复核员签字并将企业报审的全部单据及IC卡留存并留下企业名称、电话、人。 　　(6)外汇局将留存的报关单及企业IC卡通过报关单检查系统检验报关单的真伪。如无误，则将IC卡退进口单位，并在到货报审表和报关单上加盖“已报审”章；如报关单通不过检查，则将有关材料及情况转检查部门。 　　(二)进口付汇备案手续 　　进口付汇备案是外汇管理局依据有关法规要求企业在理规定监督范围内付汇或立信用证前向外汇局核销部门登记，外汇局凭以跟踪核销的事前备案业务。 　　1、企业在理下列付汇或立信用证业务时，须理备案手续： 　　(1) 立90天以上(不含90天)的远期信用证； 　　(2) 信用证立日期距最迟装运日期超过90天(不含90天)； 　　(3) 理90天以上(不含90天)承兑交单的承兑业务； 　　(4) 提单签发日期距付汇日期超过90天(不含90天)的付汇交单业务； 　　(5) 付汇日期距预计到货日期超过90天的预付货款； 　　(6) 超过合同总额的15%且超过等值10万美元的预付货款； (7) 报关单签发日期距付汇日期超过90天(不含90天)的货到汇款业务； 　　(8) 境外工程使用物资采购的付款、证业务； 　　(9) 转口贸易的付款、证业务； 　　(10)不在名录内企业付汇、证业务； 　　(11)“受外汇局真实性审核进口单位名单”内企业的付汇、证业务； 　　(12)经外汇局了解认为确系特殊情况，有必要重点跟踪付汇业务。 　　企业在理上述备案业务前，须对应报审已签发的预计到货日期在上月1日前的备案表的到货情况；否则，不予理。 　　2、进口单位在理备案业务时，须对应下列单证： 　　(1) 进口付汇备案申请函(申请函内容应包含申请备案原因及备案内容)； 　　(2) 进口合同正本及主要条款复印件； 　　(3) 证申请书(如备案原因为“远期信用证”，则该证申请书上应有银行加盖的业务章)； 　　(4) 进口付汇通知单及复印件(如结算方式不为“托”，则企业可不该单据)； 　　(5) 电汇申请书(如结算方式不为“汇款”，则企业可不该单据)； 　　(6) 进口货物报关单正本、复印件及IC卡(如备案原因不为货到汇款、信用证展期，则企业可不该单据及IC卡)； 　　(7) 结汇水单/帐通知单或转口所得的信用证(如备案原因不为“境外工程使用物资”、“转口贸易”，则企业可不该单据)； 　　(8) 预付款保函(如备案原因不为“90天以上到货”、超过15%且超过等值10万美元的预付货款，则企业可不该单据)； 　　(9) 进口付汇备案表； 　　(10)特殊备案情况下，外汇局要求的其他凭证、文件。 　　上述单据的内容必须真实、完整、清晰、准确。 　　3、企业在理进口付汇备案业务时应根据不同的备案情况对应上述单据，并按照下列要求完成备案手续： 　　(1) 企业应提前三个工作日将有关单据交外汇局核销业务人员初审； (2) 初审无误，审核人员将单据报送主管领导审批； 　　(3) 业务人员应于企业备案当日(或次日，“受外汇局真实性审核进口单位名单”内企业除外)将通过初审的单据报送主管领导审批；主管领导在次日(或第三日，“受外汇局真实性审核进口单位名单”内企业除外)将审批结果退审核人员；对于审批未通过的备案，审核人员须及时向企业讲明原因。 　　(4) 审批通过后，由审核人员通知企业(或由企业主动查询)备案结果，并将加盖“进口付汇核销专用章”的备案表及所附单证退还企业；同时，将备案表第四联及有关单证复印件一并留存、输机；[收起]

如何理出口汇核销　　一、户 　出口单位初次申领出口汇核销单（以下简称“核销单”）前应当凭以下材料到外汇局理登记： 　　 1、单位介绍信、申请书； 　　 2、外经贸部门批准经营进出口业务批件正本及复印件； 　　 3、工商营业执照副本及复印件； 　　 4、企业法人代码证书及复印件； 5、海关登记证明书复印件； 　　 6、出口合同复印件。 　　 外汇局对上述材料审核无误后为出口单位理登记手续。 　　 二、领单 　　 出口单位在展出口业务前、凭单位介绍信、出口核销员证（现为户单位印鉴卡）来外汇局领取核销单。出口单位向外汇局申领核销单时，应当当场在每张核销单的“出口单位”栏内填写单位名称或者加盖单位名称章。核销单正式使用前加盖单位公章。 　　 核销单自领单之日起两个月以内报关有效。出口单位应当在失效之日起一个月内将未用的核销单退回外汇局注销。 　　 出口单位填写的核销单应与出口货物报关单上记载的有关内容一致。 　　 三、报关 　　 出口单位持在有效期内、加盖出口单位公章的核销单和相关单据理报关手续。 　　 四、送交存根 　　 出口单位理报关后，应当自报关之日起60天内，凭核销单及海关出具的贴有防伪标签、加盖海关“验讫章“的出口报关单、外贸到外汇局理送交存根手续。 　　 五、核销 　　 出口单位应当在到外汇之日起30天内凭核销单、银行出具的“出口汇核销专用联”到外汇局理出口汇核销。 　　 六、核销单遗失及补 　　 出口单位遗失核销单后，应当在15天之内向外汇局书面说明情况（加盖公章，法人签字），申请挂失，外汇局核实后，统一登报声明作废。 　　 1、对于空白核销单，外汇局予以注销； 　　 2、对于已报关的核销单，则凭有关出口凭证理核销。 　　 3、对于要求补出口退税专用联的，在理出口核销手续后，出口单位应当凭税务部门签发的与该核销单对应的出口未退税证明，向外汇局书面申请，经批准后，外汇局出具“出口汇核销单退税联补证明”。 　　 七、报关单补事宜 　　 出口单位遗失报关单的，应当凭外汇局签发的未核销证明，向海关补。 　　 八、退赔事宜 　　 若出口项下发生退赔，出口单位应向外汇局有关凭证，外汇局按下列情况审核退赔外汇的真实性： 　　 （一）已出口报关且已理核销的，外汇局凭以下有效单据进行审核： 　　 1、出口合同； 　　 2、退赔协议及有关证明材料； 　　 3、出口汇核销单（退税专用联）； 　　 4、外汇局要求的其它材料。 　　 （二）已交单未理核销的，外汇局凭外汇指定银行结汇水单（或帐通知）及第一款所列单据进行审核。 　　 （三）已报关出口未交单的，外汇局凭第一款及以下有效单据进行审核： 　　 1、出口货物报关单； 　　 2、商业； 　　 3、汇票副本 　　 4、外汇指定银行结汇水单（或帐通知）。 　　 （四）出口货物未报关但已预全部或部分货款后因故终止执行合同，出口单位需向进口商支付退赔外汇的，外汇局凭出口合同正本、终止执行合同证明、外汇指定银行结汇水单（或帐通知）、进口方付款通知进行审核。 　　 外汇局审核出口单位所的上述凭证无误后，出具“已冲减出口汇核销证明”。银行凭此证明为出口单位理退赔外汇的付。[收起]

ams全称america manifest system即美国舱单系统。　　ams资料应该由谁发？　　按美国海关的规定是要求最接近直接出口商的货代发送ams资料。但现在国内的情况是多数货代都交给船公司或是订舱在进行发送，在发送过程中，由于对海关规定吃不准、服务态度、利益冲突及对ams不重视等各方面因素，可能会导致清关延迟甚至是被罚款。　　ams资料应该提前几天发？　　有人把ams也叫24小时舱单预报，顾名思义就是要提前24小时发送舱单，但船公司或是为同行代发的货代都会很早（船公司一般提前三四天截关）就要求把ams资料交上去，而对出口商来说提前三四天给的资料很可能是不正确的，而一旦截关，再要求船公司改ams，usd40。　　另外提前24小时并不是以船时间为标准哦，应该是要求在箱子上船前24小时得到美国海关的回执（货代得到ok/1y，船公司或码头得到69），具体提前多久发送没有规定，发得再早，得不到正确回执也是没用的。 　　ams资料里要求点什么？　　一份完整的ams里包括house bl number、carrier master bl no、carrier name、shipper、consignee、notify party、 place of receipt、vessel / voyage、port of loading、port of discharge、destination、container number、 seal number、size/ type、no. & pkg type、weight、cbm、description of goods、 marks & numbers，所有这些资料都是以出口商拿到手的提单内容为准。如果是加线的aci，还要再加上一个ccn code。　　真实进出口商资料可不可以不给？　　按美国海关的规定是不可以,而且海关对于cnee的信息是查得很严的,如果正好被查到cnee有问题,呵呵，usd1000-5000准备好。船公司经常会要求货代把进出口商的电话传真甚至是人都放进ams资料里，但是美国和加拿大海关的规定里根本不需要电话传真或是人，只需要公司名称，正确顺序的地址和zip code。　　ams资料发送到美国会得到什么结果？　　ams的资料是通过使用美国海关指定的系统直接发送到海关数据库中，由美国海关系统自动进行检查及回复，一般在发送后5-10分钟后就会得到结果（这点aci远不及ams，可能是加拿大海关的系统不如美国的，aci等个结果要三四个小时），只要发送的ams资料是完整的（不一定要求正确），马上就会得到“ok”这个结果，这个“ok”代表这票ams的货上船没有问题，没有“ok”则不能上船。　　2003年12月6日，美国海关始要求special bill，也就是对船公司所发的master bill和ams中的master bill no进行匹配，两个号码一致就会得到“1y”的结果，清关时ams方面就没有问题了，这个“1y”只需要在船到美国靠港前得到就可以了。aci略有不同，仅得到“06”的结果，除了会核对mbl no，还会核对ccn code。[收起]

报关常用英语大全acceping bank 呈兑银行 accepting house 呈兑行 actual tare 实际皮重 acctual weight 实际重量 ad valorem duty 从税价 ad valorem freight 从税运价 advice of shipment 装运通知，装船通知 air bill of lading 空运提单 air freight 空运费 air waybill 航空运单 airport of destination 目的地 Art.No. 货号 at sight 见票即付 authorized agent 指定的人 banker\\“s bill 银行汇票 bearer 持票人 bill of lading 提单 booking list 定舱清单，装货定舱表 cargo in buld 散装货 cargo insurance 货物运输保险 case No. 箱号 cash against bill of lading 凭提单付款 cash against delivery cash against shipping ducuments 凭单付款 cash and delivery 付款交货， certificate of origin 产地证明书 certificate of quality 货物品质证书，质量证书 certificate of quantity 货物数量证明书，数量证书 CFR 成本加运费到.......价 chargeable weight 计费重量 charges 费用 clean bill of lading 清洁提单 commission 佣金 commodity code 商品编码 compensation 赔偿，补偿 complaint 投诉 condisions of carriage 货运条件 confirmation 确认 confirmed credit 保兑信用证 confirming bank 保兑银行 confirming house 保付商行 consignee 货人 congsignee\\”s address 货人地址 consignment agent 寄人 consighment business 寄业[收起]