今年斋月这么早,这些事情要注意!

Karen5
今年的斋月来得特别早:从2025年2月28日(中东)——2025年3月2日(印度)开始,斋月具体开始时间不同国家可能相差几天。 斋月的来历以及重要性我们就不细说了,对这段文化感兴趣的朋友可以自己搜索,这里我们着重讲讲对外贸人的影响。 客人们真的会放假一个月? 你想多了。斋月期间,过节国家的政府和企业都将调整工作时间,包括海关、港口、货代、仓储等机关和企业,这些进出口业务可能陷入低迷乃至停滞状态。 但是大家还是需要上班的,只不过工作时间缩短,效率变低,正常情况下不会出现找不着的情况。 斋月期间,客人的工作时间一般为早上9点到下午2点,所以尽量不要在下午3点之后与客人交流,因为斋戒的人在白天不能吃喝,此时可能又饿又渴,没心思谈生意。 有些人会夜间工作,白天休息。最好也避免在当地时间晚上7点-9点联系客户,此时他们一般在用餐。 斋月期间,客人工作时长缩短,他们只会用这有限的时长处理最紧要的事情,不太会关注开发信。 所以整个3月份,尽量少发产品开发信,对客户多加节日问候,可以把邮件的第一句问候语改成“RAMADAN KAREEM”或者“RAMADAN MUBARAK”,开斋节之后则可以说“EID MUBARAK”。
2025-03-14 187阅读
琐事叨叨
回复(2)
  • 催全球
    那么早的吗~
    分享几个斋月祝福语录,外贸人要是条件允许的话可以将其翻译成阿拉伯语发送!
    1.Dear client, the holy month of Ramadan is approaching. May this sacred month shine like a bright lamp on your path, bringing you peace, good fortune and abundant rewards. I'm looking forward to our continued collaboration and creating more outstanding achievements in the future.尊敬的客户,斋月将至,愿这神圣之月如明灯照亮贵方前路,赐予您安宁、吉祥与满满的收获。期待未来我们继续携手,共创更多佳绩。
    2.Dear customer, Ramadan is about to begin. May Allah bless you in this holy month, nourishing your soul and filling your life with joy. I'm eager to write a new chapter of our cooperation after Ramadan.亲爱的客户,斋月即将开启,愿真主庇佑您在这个圣洁月份,心灵得滋养,生活添喜乐。期待与您在斋月后,再谱合作新篇。
    3.Respected client, as Ramadan draws near, may Allah shower His love upon you, bringing peace, health and prosperity. May our cooperative relationship grow even deeper after Ramadan.敬爱的客户,斋月渐近,祈愿您在这充满意义的时光里,蒙真主厚爱,收获平安、健康与繁荣。愿我们合作情谊,在斋月后愈发深厚。
    4.Esteemed client, as Ramadan dawns, may Allah's grace envelop you, bringing tranquility to your days and blessings to your every endeavor. Wishing you a spiritually fulfilling Ramadan.尊敬的客户,随着斋月的来临,愿真主的恩泽环绕着您,为您的每一天带来安宁,庇佑您的每一项事业。祝您度过一个精神富足的斋月。
    5.Dear business partner, Ramadan is on the horizon. May this month be a time of renewal, filled with the warmth of faith and the joy of giving. Here's to a prosperous Ramadan and continued success in our partnership.亲爱的商业伙伴,斋月即将到来。愿这个月成为一个焕然一新的时期,充满信仰的温暖和给予的喜悦。祝您斋月吉祥,也愿我们的合作持续成功。
    6.Respected client, as the holy month of Ramadan approaches, may you be showered with Allah's mercy and blessings. May it be a month of reflection, growth, and closer connection to the divine.尊敬的客户,随着神圣的斋月临近,愿您沐浴在真主的慈悲与祝福之中。愿这是一个反思、成长并与神灵更亲近的月份。
    2025-03-17
  • 中亚、俄罗斯双清包税专线
    赞一个支持
    2025-03-14
相关问答