slip boarding 什么意思啊？

Carl.Wu
如题，一个客户发给我的： I agree to your proposal so I he a total of USD 11, 720 to pay, I send you half when I get the slip boarding ok? 这个，slip boarding是什么意思？谢谢！
包装
2013-10-05 284阅读
问题/讨论
回复（1）
我要向AI提问
AI回答：
"Slip boarding" 可以理解为"上船"或者"登船"的意思。在这个语境中，客户可能是指等他们的货物装上船后再支付一半款项。因此，客户的句子的意思是：“我同意你的提议，所以我需要支付总共11,720美元，当我得到装船单时，我会先支付一半的款项。”
2023-06-24
追问：
  • 孙丽
    是不是装柜时候的那个单子
    2013-10-09
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答