中国受外汇如何写受益人的名字

Rosti.Slonimskiy
各位大虾: 你们好! 请问一下,用中国接外汇时益人的名字怎么写?写拼音名,名在前姓在后是吗?要大写吗,能否举个列子? 谢谢!
2013-09-29 1278阅读
问题/讨论
回复(7)
我要向AI提问
AI回答:
在中文环境中,一般会按照姓在前名在后的顺序来写人名,而不是拼音名。并且姓和名都要用中文来写。在填写外贸文件时,通常需要用英文来写受益人的名字。

例如,一个人的名字为张三,在中文环境中我们会按照“张三”的顺序来写。但是在英文中,应该按照“Last name, First name”的顺序来写。所以这个人的名字在英文中应该写成“Zhang, San”。

对于受益人的名字,也应该按照姓在前名在后的顺序来写,并且用中文来写。当然,如果你的外贸业务是面向国际市场的,可以参考国际标准,用英文来写受益人的名字。

例如,如果受益人的名字是张三,应该按照“张三”的顺序来写,并且应该写成中文形式的“张三”,而不是拼音名。如果要用英文来写,应该按照“Last name, First name”的顺序来写,这个人的名字应该写成“Zhang, San”。
2023-06-24
追问:
  • Susan32
    是的,自己名字拼音大写,中间空格
    2013-10-13
  • Susan32
    就是自己名子拼音,中间空格
    2013-10-12
  • cathy2
    举个例子,三个字的名字呢?

    中国人三个字的名字也不少啊, 名中间空格??
    2013-10-12
  • Rosti.Slonimskiy
    比如你叫张三那就写:ZHANG SHAN 而不是SHAN ZHANG,一定要按照存折上的正确填写。
    2013-10-12
  • titanium
    大写,姓前名后中间空格
    2013-10-11
  • 陈云奇
    严格按着存折上面的顺序和间隔写。千万不要自己改动。
    2013-10-10
  • a1.Anna
    按中文的来, 主要是卡号写对。 你的是中国银行的卡的话, 会给你一个条子,上面有信息 SWIFT NO. 银行地址等等。。。。。中国银行的个人卡 可以外币, 金额小的可以在自主取款机上自己结汇。
    2013-10-09
相关问答