有点不理解客人说的意思，求助！

Kob.Jirachart
about the woven label kindly tell us what is the measure of the elastic on the weist? and what is the measurment of the woven label ? and you should write is “XXX ”near each other like the old one??not under eash other . 我的理解是：关于织唛，请告之我们腰筋的尺寸和织唛的大小是多少？ 你应该像旧的织唛一样，写明XXX在每件产品的附近，不是在每件产品的下面？ 主要是后面那句不是很理解，请高手帮忙指点下，谢谢！
产品
2013-06-29 546阅读
问题/讨论
回复（3）
我要向AI提问
AI回答：
根据你提供的信息，客人的要求是希望织唛上的弹性腰围尺寸和织唛本身的尺寸是多少。同时，客人可能还希望将"XXX"标识在每个产品附近，而不是每个产品的下方。

关于你提到不理解的那句话，客人可能是指希望将产品标签上的"XXX"标识放置在每个产品的旁边，而不是放在每个产品的下方。可能之前的产品标签设计中"XXX"是放在每个产品的下方，但客人现在想要调整为放在旁边。

希望以上解释对你有所帮助，如果还有其他问题请随时追问。
2023-06-30
追问：
  • DENG.DENNY
    我每天都来学习一点东西
    2013-07-01
  • elisa973
    Thanks a lot!
    2013-06-30
  • 王洪
    and you should write is “XXX ”near each other like the old one  not under eash other .
    如果确定是指织唛，可以和原样对照一下，可能是新织唛文字排版的问题

    FYR.
    2013-06-30
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答