有个国外客户应该是8月13号给我付款,但是到现在也没付。之前要过我们公司的银行信息,给他之后就没有回音了。因为是一个集团的,所以也不担心他不付款。但是拖得时间有点长。我想问问他什么时候付款。帮我把那句汉语翻译一下吧。我觉得有点生硬,帮我润色一下更好了。我是学日语的,英语基本忘光了。。。
Dear XXX
我的银行信息没问题吧?
According to the payment term on contract, You should pay on 13th. Aug.
But still now, we didn't get your payment. Please confirm the date you'll pay.[收起]