Trade terms summary
f.p.a. stands for "free from particular erage".fpa代表平安险。
w.p.a. stands for "with particular erage".wpa代表水渍险。
insurance free of (from) particular erage (fpa). 平安险(单独海损不赔)
insurance with particular erage (wpa), basic risks. insurance against all risks. 综合险,应保一切险
risk of breakage 破碎险
risk of clashing 碰损险
risk of rust 生锈险
risk of hook damage 钩损险
risk of contamination (tainting) 污染险
insurance against total loss only (tlo) 全损险
risk of deterioration 变质险
risk of packing breakage 包装破裂险
risk of inherent vice 内在缺陷险
risk of normal loss (natural loss)? 途耗或自然损耗险
risk of spontaneous combustion 自然险
risk of contingent import duty 进口 关税 险
insurance against war risk 战争险
air transportation cargo war risk 航 空运 输战争险
overland transportation insurance war risk 陆上运输战争险
insurance against strike, riot and civil commotion (srcc) 罢工,暴动,民变险
insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险
risk of theft, pilferage and nondelivery (trnd) 盗窃提货不着险
risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险
risk of leakage 渗漏险risk of shortage in weight/quantity 短量险
risk of sweating and/or heating 受潮受热险
risk of bad odour(change of flour) 恶味险,变味险
risk of mould 发霉险
on deck risk 舱面险
经贸主要术语
-、business negotiation
1.inquiry 询盘
2.inquiry sheet 讯价单
3.quotation 报价
4.indent 订单
5.invitation to offer 邀请发盘
6.offer 发盘
7.firm offer 实盘
8.counter offer 还盘
9.bid 递盘
10.acceptance 接受
11.conditional acceptance 有条件的接受
12.contract
13.confirmation 确认书
14.agreement 协议
15.memorandum 备忘录
16.import contract 进口合同
17.purchase contract 购合同
18.sales contract 销合同
19.sales confirmation 销确认书
20.purchase confirmation 购确认书
21.allowance 折让
22.current price 现行价
23.retail price 零价
24.wholesale price 价
贸易投资壁垒术语中英文对照
世界贸易组织 world trade organization(wto)
《 关税 与贸易总协定》 general agreement on trade and tariff(gatt)
高峰 关税 tariff peak
从量税 specific duty
从价税 ad valorem duties
关税减让 tariff concession
关税配额 tariff quota
关税升级 tariff escalation
技术性 贸易壁垒 technical barriers to trade(tbt)
技术法规 technical regulations
技术标准 technical standards
合格评定程序 conformity assessment procedures
反吸 anti-absorption
反规避 anti-circumvention
《与贸易有关的知识产权协定》 agreement on trade-related aspects of intellectual property rights(trips)
《与贸易有关的投资措施协议》 agreement on trade-related investment measures(trims)
《农业协议》 agreement on agriculture
《服务贸易总协定》 general agreement on trade in services(gats)
《实施卫生与植物卫生措施协议》agreement on the implementation of sanitary and phytosanitary measures(sps)[收起]
...[全文]