节日肯定是送送送…… 被德国海关整无语了~ 给客户寄了个小东西 德国海关怎么这么小的一个礼品都要强行收税，快递公司也没有沟通，直接寄账单，外贸人好难~ #节日营销#[收起]

写出来给广大sohoer参考吧 和欧洲这个客户有两个月了 期间自己花1000元左右给他打了样品 客户觉得很满意 本月初客户说要来广州??顺便到我们这边看厂 但是产品是在深圳的 我这几乎什么也没有 我就和客户说正好我也要去那边 就定在在他的酒店见面 客户同意 我打出提前量想先去深圳工厂 了解产品生产过程 提前打电话和工厂业务员说了 工厂业务员都表示欢迎 但到深圳以后 我再打电话 工厂以各种理由（周末，老板不在等）拒绝我参观 这样在深圳呆了两天 也没去成工厂 因为和客户定的时间要到了 我不得不赶去广州和客户会面 我走后业务员没有给我打过一个电话 和客户约在晚上6点见面，因为路上堵车和给客户礼物 我迟到了40分钟 但是也提前给客户打了电话说明 会晚到一些 等我到酒店大堂再给客户打电话 客户说you are too late，客户没有见我 这个单子在工厂的打样费用 工厂没有承担一分钱 我出了1000元的打样费用 但是工厂的业务员怎么能这个样？我已经说清只是看一下工厂 哪怕你是贸易公司 我去看一下 双方见个面 就。不行吗？何况你们不是贸易公司，怎么连主动给客户打个电话都不会吗？ 另外提醒各位sohoer，和老外约好时间，千万不要迟到！ 哎，去了一次，花销5000元左右，但工厂没见到，客户也没见到，失败！希望朋友们注意吧[收起]

在外贸品牌采购公司业务这么久了，不知想自己如何？求意见！[收起]

求助：怎样“对汽配英语全部了解”，谢谢啊！！！！ 不管谁进来，我都要先真心地说声谢谢！！！ 大家好！我们公司是一家新成立的汽配外贸公司，人挺少的，除了老总，就是经理，和我``坦白说我是老总介绍进来的，此前并没有任何外贸经验，我学工商管理的，方向服务营销，让我去一个策划书也许我还可以独立操作，但是在没人带的情况下我不知道该怎么展我的工作，老总也没指明我的职位及职责是什么，经理长时间在外面飞，参加展销会，出差，不在公司~所以很多时候都是我独自待在公室~最始来的两天我惶恐不可终日，一是刚来到公司老总的另一家公司的会计就给了一份l/c要我翻译，而是为自己不知道怎样展工作而发愁。翻译信用证当天及其头大，狂晕，第一次接触啊~~ 初初看了后心里面隐隐约约有个大致的意思，后来为了确定下就在网上搜了下信用证相关东西，立刻就冒冷汗了，我觉得我的翻译好多都与信用证条款出入太大。比如说open policy，我还以为是国家出的放政策还是什么的，结果不查不知道一查吓一跳，原来是预约保险单的意思——到现在为止我也不知道预约保险单啥意思`````——于是赶紧重新就网上所查资料再翻译一遍，交给了会计…… 把翻译弄完之后我就始琢磨着下一步我该什么，只是一份l/c就让人如此头大，那么该学的肯定不止一点点，于是就又始“翻译”——我们公司的产品目录，呵呵``bearings, belts, brake pads and linings, clutches, ignition cables, spark plug ……老实说我对汽车配件一无所知，这和我外贸的情形完全一样，用我的话说，那简直就是新得一塌糊涂新得不能再新！翻译完之后我就始在百度里用关键词这样搜索： 外贸新手怎样在最快的时间上手 外贸基本流程 外贸英语 …… 等等如此之类的相关搜索，呵呵`` 然后就看到了fob，进来看了看，觉得里面有很多热心人，可以学到的知识也还蛮多。但基本属于潜水状态`说到这里我要鄙视下自己，因为没人约束我觉得我混了半个月，在公室里~因为整个公室就只有我一个人，老总在另外一个地方公。于是我就每天在公室学半个小时玩半个小时就这样过了半个月，现在由于租金的事老总就让我把公地点搬到他这边来了，这样也挺好，因为我觉得自己是个找个有很多人的地方，何况我也不是那种拿工资不事的人，我还要赚钱养我小侄女……这样比较能约束自己，我的自控力不好，深深鄙视！！！ 老板找我谈工作的事，说，下个月伊朗那边的客户就过来了，你要全程翻译的咧，你对汽配英语了解多少？ 感觉不妙`~~我说仅限于本公司产品~~他说那不行啊，你要把汽配英语全部了解！！ 我的妈妈！！！！全部了解是什么意思啊？中文的汽配我都云里雾里，何况是英文的，还要全部？！！ 兄弟姐妹们啊，谁能告诉我怎样才叫全部了解汽配英语啊？怎么才能在短时间里面狠补这些东西啊？再一个，我有点儿怵，要我全程翻译，哪么搞啊？我都没和外国人讲过话，我口语超烂的，现在每天对着电脑学两到三个小时，学的我的舌头都打结了………[收起]

大家觉得tradekey 平台怎样？我问过客服，服务不同，最低的服务每年要3300元...请分享一下经验，谢谢！[收起]

rice whiteners 哦的一位客户来函说 ：DO YOU HE THE RICE WHITENNERS? 是什么意思，应该不是大米增白剂，那是抛光机吗？ 先行谢过了，请各位大侠指点迷津[收起]