水木瑶 等级 L0
擅长:暂无
粉丝:0
水木瑶
水木瑶
2015-10-23 09:33:36
问答

展会英语用语

What about having a look at sample first? 先看一看产品吧? What about placing a trial order? 何不先试订货? The quality of ours is as good as that of many other suppliers, while our prices are not high as theirs。 By the way, which items are you interested in? 我们的产品质量与其他生产商一样的好,而我们的价格却不象他们的那样高。哎,你对哪个产品感兴趣? You can rest assured。 你可以放心。 We are always improving our design and patterns to confirm to the world market。 我们一直在提高我们产品的设计水平,以满足世界市场的要求。 This new product is to the taste of European market。 这种新产品欧洲很受欢迎。 I think it will also find a good market in your market。我认为它会在你国市场上畅销。 Fine quality as well as low price will help push the sales of your products。 优良的质量和较低的价格有助于推产品。[收起]
...[全文]
1
0
水木瑶
水木瑶
2015-10-16 09:52:56
问答

FOB术语使用应注意的方面

1)通知问题。fob术语中涉及两个充分通知。一个是买方租船后,应将船名、装货时间、地点给予卖方以充分通知;另一个是卖方在货物装船后要给买方以充分通知。在第一种情况下,如买方未给予充分通知,指定的船舶未按时到达或未能按时受载货物,或比规定的时间提前停止装货,由此产生的货物灭失或损失应由买方承担。在第二种情况下,由于货物风险是在越过船舷时由卖方转移给买方,因此卖方在货物装船时必须通知买方,以便买方投保,否则由此造成买方受到的损失,卖方应当负责。 2) 买方指定货代。对于fob条件下,买方指定境外货代的情况应慎重考虑是否接受。最近以来屡屡发生买方与货代勾结,要求船方无单放货,造成卖方钱货两空的事情。另外,还有的货代只在装运口岸设个小小的办事处,并无实际办理装运的能力,回过来再通过我方有关机构办理,既增加了环节,降低了效率,又提高了费用。作为卖方应对买方指定的货代的资质情况有一定的了解,如认为不能接受,应及时予以拒绝。[收起]
...[全文]
0
0
水木瑶
水木瑶
2015-10-15 14:35:30
问答

外贸英语中的地道表达

1. 这个订单, 我们的利润非常低 中式英语: our profit is very low in this order. 地道英语: our margin is very thin in this order. 2.时间不够 中式英语:the time is not enough. 地道英语:the time is limited. we are running of our time. 3. 如何用英文表达“辛苦你了”? 但是英文中是不能这样直译的, 如果翻译成“you must be tired”客户绝对是一头雾水, 觉得很难理解. 这就是文化的差异. 所以我们要表达这类对于对方辛苦帮忙的感谢, 还是简单地说一句: thank you for your kind help 或者 sorry to trouble you 4. “硬性规定”在口语里怎么说? 很多时候跟客户讨论一些问题, 比如付款方式之类的, 如果客户要求远期付款, 而业务员坚持要做信用证, 没有别的余地, 就需要跟客户申明, 这是我们公司的硬性规定. 在这种情况下, 用company rule 或者 company policy, 程度就不够了, 会让人觉得还可以变通. 在英文中, “硬性规定” 有一个专门的短语, 是 hard and fast rule. 如: 抱歉 michael, 我们只能接受电汇, 而且必须有定金. 这是我们的硬性规定. sorry, michael, we could only accept t/t with deposit. it’s our hard and fast rule. 需要注意的是, 这是固定搭配, 千万不要用中文思维直接翻译成 hard rule, 让客户一头雾水.[收起]
...[全文]
1
0
水木瑶
水木瑶
2015-10-09 10:13:50
问答

3天如何搞定客户收到全额货款

碰见一客户询盘,但数量并没有达到我们最小起订量,但鉴于数量相差不是很多,果断满足客户要求。之后呢?在此基础上借机提高价格,报给客户,看其反应再做调整。结果价格客户愿意接受,所以果断联系客户,发邮件一定要选对客户上班时间,一封接一封循环发送,让客户看到你的诚意,然后对产品的每一细节反复确认,让客户看到你的敬业。 之后顺其自然接单啦[收起]
...[全文]
3
0
已经是最后了
水木瑶
水木瑶
2015-10-30 11:59:45
所有的委屈都必须自己扛, 生活是一道减法题, 总会在不经意间伤你遍体鳞伤,我们也是如此。加油!![收起]
...[全文]
0
0
水木瑶
水木瑶
2015-10-09 15:24:00
做各种垫子类的产品,有需要的话可以联系我喔[收起]
...[全文]
0
0
已经是最后了
暂未发布资源