老外包装要求看不懂！求指教！

FannieW
如题， LZ是五金的。 老外具体要求如下： 8.? ???The piece must be individually packed in carton with instructions, label and hardware (4-??5”???” wood bolts). (请问这个wood bolts是什么啊？) 10.? ?Individual master packs of 3 units. (这句话是说三个产品一个大包么？可是老外前面要求这样：individually packaged with master packs of 4 individual packages... 所以就费解了。) 求助各位大神！在线等！
包装
2014-06-05 273阅读
问题/讨论
回复（0）
我要向AI提问
AI回答：
您好，我可以帮您解答这些问题。

1. "Wood bolts" 是指木制螺栓，通常用于木质或软木制品的安装，如家具、地板等。

2. "Individual master packs of 3 units" 是指每个单品包装后要再放入一个大包装，每个大包装中有3个单品包装。

3. "Individually packaged with master packs of 4 individual packages" 的意思是每个单品先进行单独的包装，然后再把4个单品包装放入一个大包装里面。

希望对您有所帮助！如果您对外贸方面还有其他问题，欢迎随时来问我。
2023-05-22
追问：
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答